Laboral - Rol I-30-2022

Juzgado Letras Trabajo Valdivia, RIT I-30-2022. Se rechaza reclamo contra multas por no especificar naturaleza de servicios (art. 10 N°3 CT). Se confirman multas por $13.813.680. Juez Müller Méndez desestima vulneración non bis in ídem y errores en fiscalización.

I. IDENTIFICACIÓN

• Tribunal: Juzgado de Letras del Trabajo de Valdivia
• RIT: I-30-2022
• Carátula: RENDIC HERMANOS S.A/LORCA
• Fecha sentencia: 22/08/2023
• Juez: Nombre, Juez Titular

II. PARTES Y REPRESENTACIÓN

• Demandante: Rendic Hermanos S.A, domicilio en Dirección
• Representación demandante: Nombre, abogado
• Demandado: Inspección Provincial del Trabajo de Valdivia, domicilio en Dirección
• Representación demandado: Nombre, abogada de la Dirección del Trabajo

III. ANTECEDENTES DEL CASO

• Rendic Hermanos S.A. fue fiscalizada por la Inspección Provincial del Trabajo de Valdivia.
• El fiscalizador Nombre cursó cuatro multas, números 8268/22/30, 8268/22/31, 8268/22/32 y 8268/22/33, todas con fecha 30 de junio de 2022.
• La infracción detectada fue “no especificar en el contrato de trabajo la determinación precisa de la naturaleza de los servicios” (art. 10 N° 3 del Código del Trabajo).
• La empresa reclamante argumenta que esta infracción al principio de non bis in ídem, error de derecho por falta de tipicidad, y error de hecho por considerar que las funciones sí están especificadas.

IV. PRETENSIONES Y DEFENSAS

• Acciones interpuestas: Reclamo judicial de multa administrativa (art. 50...