Laboral - Rol I-129-2023

Juzgado de Letras del Trabajo de Concepción, RIT I-129-2023, acoge parcialmente reclamación contra multa administrativa por infracción al artículo 9 del Código del Trabajo, rebajando la multa a 30 UTM debido a falta de justificación en la cuantía original de 150 UTM.

I. IDENTIFICACIÓN

• Tribunal: Juzgado de Letras del Trabajo de Concepción
• RIT: I-129-2023
• RUC: 23-4-0498433-0
• Carátula: EMPORIO ALEMÁN S.A./INSPECCION PROVINCIAL DEL TRABAJO CONCEPCION
• Fecha sentencia: 31 de octubre de 2023
• Juez: Jose Gabriel Hernandez Silva, Juez Titular

II. PARTES Y REPRESENTACIÓN

• Demandante: EMPORIO ALEMÁN S.A., domicilio en calle O’Higgins 630, oficina 603, de Concepción
• Representación demandante: Fabrizio Andrés Lanata Selingue, abogado
• Demandado: INSPECCIÓN PROVINCIAL DEL TRABAJO DE CONCEPCIÓN, domicilio en calle Castellón número 435, 4º piso, ciudad Concepción
• Representación demandado: Carmen Gloria Araneda Escobar, Inspectora Provincial del Trabajo de Concepción, asesorada por el abogado Luis Molina Gacitúa

III. ANTECEDENTES DEL CASO

• Hechos relevantes:
  • La Inspección Provincial del Trabajo de Concepción cursó la Resolución de Multa Nº1260/23/38 de 5 de junio del 2023 a EMPORIO ALEMÁN S.A.
  • La multa se originó tras una fiscalización iniciada el 26 de abril de 2023 a requerimiento de la organización sindical de la empresa.
  • La multa fue aplicada por no escriturar los contratos de trabajo de 15 trabajadores.
  • Estos trabajadores fueron contratados a través de la empresa de servicios transitor...