Laboral - Rol I-21-2023

Juzgado de Letras del Trabajo de Copiapó, RIT I-21-2023. Reclamo contra multa administrativa por no suspender faena tras accidente grave y errores en registro de asistencia. Se acoge parcialmente, dejando sin efecto la multa por la suspension de faena, manteniendo la multa por el registro de asistencia.

I. IDENTIFICACIÓN

• Tribunal: Juzgado de Letras del Trabajo de Copiapó
• RIT: I-21-2023
• RUC: 23-4-0493589-5
• Carátula: TRANSPORTE DE MAQUINARIAS Nombre E.I.R.L./INSPECCIÓN DE CONCILIACIÓN Y MEDIACIÓN REGIÓN METRO
• Fecha sentencia: 20 de octubre de 2023
• Juez: José Marcelo Alvarez Rivera, Juez Titular

II. PARTES Y REPRESENTACIÓN

• Demandante: JAIME ENRIQUE MUNDACA FERREIRA E.I.R.L. o TRANSMAQ, representada legalmente por Jaime Enrique Mundaca Ferreira, domiciliados en calle O´Higgins N°150-A Copiapó
• Representación demandante: Giancarlo Fiocco Rodillo, abogado
• Demandado: INSPECTOR PROVINCIAL DEL TRABAJO DE COPIAPO DOÑA Nombre, con domicilio en calle Atacama N°443, piso 2, Copiapó
• Representación demandado: Ricardo González Campos, abogado

III. ANTECEDENTES DEL CASO

• Relación laboral: No especificado, pero la empresa demandante presta servicios de maquinarias y transporte.
• Hechos relevantes:
  • El 5 de abril de 2023, en la Faena La Copia, dos mecánicos y un operador de excavadora fueron asignados para mantenimiento de una excavadora.
  • Tras finalizar el trabajo, los trabajadores subieron al balde de la excavadora.
  • El operador giró la excavadora, aplastando los dedos de uno de los trabajadores.
  • El supervi...