Laboral - Rol I-7-2023

El 2° Juzgado de Letras de San Antonio acoge parcialmente reclamo contra la Inspección del Trabajo. Revoca multas por informalidad laboral (24 UTM, 43,75 UF) al considerar errónea la calificación de relación laboral. Rebaja multa por no exhibir documentación a 2,673 IMM.

I. IDENTIFICACIÓN

• Tribunal: 2° Juzgado de Letras de San Antonio
• RIT: I-7-2023
• RUC: 23- 4-0471784-7
• Carátula: ANONIMIZADO
• Fecha sentencia: 2023-10-26
• Juez: José Luis Mayorga Simpson, Juez Titular

II. PARTES Y REPRESENTACIÓN

• Demandante: CENTRO SOCIAL Y CULTURAL CENTRO DE APOYO AL NIÑO Y LA FAMILIA, Organización Comunitaria Funcional, R.U.T. N° RUT, representada legalmente por Nombre, C.I. N° RUT, comerciante, domiciliados en Dirección.
• Representación demandante: Nombre y Nombre, C.I. N° NUM000 y N° NUM001, abogados, ambos con domicilio en Dirección.
• Demandado: INSPECCIÓN PROVINCIAL DEL TRABAJO DE SAN ANTONIO, representada por Nombre, en su calidad de Jefe/a de la Inspección Provincial del Trabajo de San Antonio, domiciliados en Dirección.

III. ANTECEDENTES DEL CASO

• Relación laboral: Se discute la naturaleza de la relación entre el Centro Social y Cultural Centro de Apoyo al Niño y la Familia y las señoras Dolores e Hilda, si es laboral o civil (contrato de honorarios).
• Hechos relevantes:
  • 21 de febrero de 2023: Inspección del Trabajo se presenta en el PROYECTO FAE SAN ANTONIO, ubicado en Dirección, iniciando un proceso de fiscali...