Laboral - Rol O-16-2022

Juzgado de Letras de Curanilahue, RIT O-16-2022, rechaza demanda de indemnizaci entre accidente y lesiones. Se rechaza excepci Biob

I. IDENTIFICACI

• Tribunal: Juzgado de Letras y Garant
• Fecha sentencia: 04/12/2023
• Juez: Nombre

II. PARTES Y REPRESENTACI

• Demandante: Nombre, carpintero, con domicilio en Dirección, C
• *Representaci
• Demandado: CONSTRUCTORA GARCIA LIMITADA, representada por Nombre, con domicilio en Temuco, calle Claro Solar 835 oficina 401
• *Representaci
• Demandado: SERVIU REGION DEL BIO BIO, representada por su Director(s) Nombre, con domicilio en Avenida Prat 575
• *Representaci

III. ANTECEDENTES DEL CASO

• *Relaci
• Hechos relevantes:
  • El 31 de agosto de 2022, se ingres
  • El 28 de octubre de 2020, el demandante sufri
  • El demandante fue atendido en el Hospital de Curanilahue y luego derivado a la Mutual de Seguridad de la CCHC, donde le diagnosticaron contusi
• *Causal de t
• *Fecha de despido/t

IV. PRETENSIONES Y DEFENSAS

• Acciones interpuestas: Demanda de indemnizaci
• Prestaciones demandadas:
  • Lucro cesante: $50.000.000
  • Da
• Defensas y excepciones:
  • CONSTRUCTORA JOS
  • SERVIU Regi
• *Reconvenci

V. MARCO NORMATIVO APLICADO

• *C
• Leyes especiales: Ley 16.744 (art
• *Constituci
• *C

VI. AN

• Ficha cl
• Informe m
• Liquidaciones de remuneraciones DIC 2019-enero de 2022 (folio 24)
• Reglamento higiene y seguridad (folio 25)
• Informe comit
• Manual usuario encofrado allsteel (en PDF) (folio 85)
• Contrato ejecuci
• Contratos de trabajo, anexos y finiquitos (F18)
• Manual de instalaci
• Manual de instalaci
• Informe m
• Ficha cl
• Epicrisis atenci
• Orden de reposo mutual, citaci
• DIAU electr
• Set de 9 fotos del lugar de trabajo (PDF)
• Copia de examen de resonancia nuclear magn
• Copia de informe m
• Contrato de trabajo suscrito entre las partes con fecha 1 de junio de 2020, anexo al contrato de trabajo, carta de aviso de t
• Resoluci
• Set de fotograf
• Copia de reglamento interno vigente en la empresa al momento del accidente que se demanda y copia de visaci
• Certificaci
• Certificaci
• Especificaciones t
• Tabla estad
• Registro de actividad difusi
• Entrega de reglamento interno de orden higiene y seguridad y actualizaci
• Recepcion de procedimiento de trabajo seguro. (Folio 82)
• Recepcion de extracto plan de emergencia. (Folio 82)
• Registro de entrega e instrucci
• Manual de gesti
• Manual de gesti
• Registro de actividad difusi
• Manual de gesti
• Registro de actividad mutual de seguridad de tablas de identificaci
• Procedimientos de trabajo seguro, suscritos por el actor, Pts. Excavaci
• Registro de actividad como medidas de control en prevenci
• Charla diaria registrada el d
• Protocolo de factores de riesgos sicosociales. (Folio 56)
• Denuncia individual de accidente del trabajo con el que ingresa el trabajador a Mutual. (Folio 57)
• Informe m
• Ordenes de reposo ley 16.744 emitidas por mutual de seguridad. (Folio 59)
• Alta m
• Informe de investigaci
• Antecedentes de la investigaci
• Reporte de investigaci
• Registro de charlas diarias de prevenci
• Registro de actividad difusi
• Registro capacitaciones factores de riesgos psicosociales, protocolos minsal, proceso Iper y sus resultados, p
• Registro de evaluaci
• Registro de actividad charla MMC. Carpinter
• Registro de charla integral de seguridad y capacitaci
• Registro de inspecci
• Registro y capacitaci
• Copia de Diploma emitido al demandante por curso de prevenci
  • Resoluci
  • Memor
  • Protocolizaci
  • Protocolizaci
  • Certificado de cumplimiento de obligaciones laborales y previsionales, febrero 2021. (Folio 93)
  • Certificado de cumplimiento de obligaciones laborales y previsionales, marzo 2021. (Folio 94)
  • Certificado de cumplimiento de obligaciones laborales y previsionales, abril 2021. (Folio 95)
  • Certificado de cumplimiento de obligaciones laborales y previsionales, mayo 2021. (Folio 96)
  • Certificado de cumplimiento de obligaciones laborales y previsionales, junio 2021. (Folio 97)
  • Certificado de cumplimiento de obligaciones laborales y previsionales, julio 2020. (Folio 98)
  • Certificado de cumplimiento de obligaciones laborales y previsionales, julio 2022. (Folio 90)
  • Certificado de cumplimiento de obligaciones laborales y previsionales, enero 2022. (Folio 99)
  • Certificado de cumplimiento de obligaciones laborales y previsionales, noviembre 2022. (Folio 100 - 101)
• Prueba testimonial:
  • Nombre: Trabajaba en la Constructora Garc
  • Nombre: Ayudante del demandante. Relata que el capataz lo sac
  • Nombre: Prevencionista de riesgos de Constructora Garc
  • Nombre: Jefa departamento prevenci
• Confesional: Nombre, supervisor zonal de obras de la empresa demandada, se
• Pericial: Nombre, psic
• Oficios: No se mencionan
• *Valoraci
• Hechos acreditados:
  • Existencia de relaci
  • Ocurrencia del accidente laboral el 28 de octubre de 2020.
  • El demandante sufri
  • La demandada principal realizaba trabajos encomendados por Serviu.

VII. CONSIDERACIONES JUR

• *Calificaci
• *An
• *Configuraci
• Principios laborales aplicados: No especificado
• *Interpretaci
• Razonamiento judicial: El tribunal considera que no se acredit

VIII. DECISI

• Acoge/Rechaza demanda: Rechaza la demanda en todas sus partes.
• Declaraciones: No se realizan declaraciones sobre la naturaleza del despido o relaci
• Condenas: No se condena al pago de ninguna suma de dinero.
• Reajustes e intereses: No se mencionan
• Costas: No se condena en costas a la parte demandada, por haber tenido motivo plausible para litigar.

IX. ASPECTOS PROCESALES RELEVANTES

• *Conciliaci
• Medidas cautelares: No se mencionan
• Incidentes: Excepci
• Recursos: No especificado
• *Forma de dictaci

X. DOCTRINA Y JURISPRUDENCIA

• Criterios jurisprudenciales citados: Se cita jurisprudencia de la Corte Suprema en relaci
• *Innovaci
• Coherencia con fallos previos: Sigue la jurisprudencia de la Corte Suprema en relaci
• Precedentes aplicados: Se aplica el precedente de la Corte Suprema que se

XI. IMPACTO Y PROYECCIONES

• Precedente establecido: Reitera el criterio de que el finiquito debe ser espec
• *Interpretaci
• Efectos para las partes: No genera obligaciones para las partes.
• Plazo de cumplimiento: No aplica

XII. OBSERVACIONES ESPECIALES

• Votos disidentes: No existen
• Prevenciones: No existen
• Cuestiones no resueltas: No existen

I. IDENTIFICACI

• Tribunal: Juzgado de Letras y Garant
• RIT: O-16-2022
• RUC: 22- 4-0425311-9
• *Car
• Fecha sentencia: 04/12/2023
• Juez: Nombre

II. PARTES Y REPRESENTACI

• Demandante: Nombre, carpintero, con domicilio en Dirección, C
• *Representaci
• Demandado: CONSTRUCTORA GARCIA LIMITADA, representada por Nombre, con domicilio en Temuco, calle Claro Solar 835 oficina 401
• *Representaci
• Demandado: SERVIU REGION DEL BIO BIO, representada por su Director(s) Nombre, con domicilio en Avenida Prat 575
• *Representaci

III. ANTECEDENTES DEL CASO

• *Relaci
• Hechos relevantes:
  • El 31 de agosto de 2022, se ingres
  • El 28 de octubre de 2020, el demandante sufri
  • El demandante fue atendido en el Hospital de Curanilahue y luego derivado a la Mutual de Seguridad de la CCHC, donde le diagnosticaron contusi
• *Causal de t
• *Fecha de despido/t

IV. PRETENSIONES Y DEFENSAS

• Acciones interpuestas: Demanda de indemnizaci
• Prestaciones demandadas:
  • Lucro cesante: $50.000.000
  • Da
• Defensas y excepciones:
  • CONSTRUCTORA JOS
  • SERVIU Regi
• *Reconvenci

V. MARCO NORMATIVO APLICADO

• *C
• Leyes especiales: Ley 16.744 (art
• *Constituci
• *C

VI. AN

• Ficha cl
• Informe m -...