Laboral - Rol T-208-2022

Juzgado de Letras del Trabajo de Rancagua, RIT T-208-2022. Se rechaza tutela por vulneración de derechos fundamentales. Se acoge demanda subsidiaria por despido indebido, condenando al pago de indemnizaciones, feriados y devolución de descuentos. Se ordena el pago de incentivo a la gestión y gratificación.

I. IDENTIFICACIÓN

• Tribunal: Juzgado de Letras del Trabajo de Rancagua
• RIT: T-208-2022
• Carátula: ANONIMIZADO
• Fecha sentencia: 2023-12-04
• Juez: Nombre

II. PARTES Y REPRESENTACIÓN

• Demandante: Nombre, cédula nacional de identidad NUM000, operador, domiciliado en Dirección, Rancagua
• Representación demandante: No especificado en el documento
• Demandado: CODELCO CHILE, DIVISIÓN EL TENIENTE representada por su Gerente General don Nombre, ingeniero civil, domiciliados en Millán N° 1020 en Rancagua
• Representación demandado: Nombre, abogada

III. ANTECEDENTES DEL CASO

• Relación laboral: Operador minas, gerencia de minas, área de trabajo de Pacifico Superior. Contrato indefinido, acceso a beneficios contenidos en instrumentos colectivos vigentes a 12 de septiembre de 2022.
• Hechos relevantes:
  • Ingreso: 05 de octubre de 2015.
  • El demandante padece de VIH controlado por el programa GES, comunicado a su jefatura directa.
  • Entre junio y octubre de 2020, estuvo fuera de sus labores habituales por la pandemia COVID-19.
  • Realizó manifestaciones sobre condiciones de seguridad e higiene, obteniendo como respuesta "mejor trabaja callado".
  • Desde agosto de 2022, se encuentra con licenc...