Laboral - Rol I-82-2023

Juzgado de Letras del Trabajo de Los Angeles, RIT I-82-2023. Se acoge reclamación contra multas de la Inspección del Trabajo por infracciones en jornada de tripulantes ferroviarios. Se determina error de hecho al no considerar pactos de horas extras y naturaleza especial de la jornada. Se dejan sin efecto las multas.

I. IDENTIFICACIÓN

• Tribunal: Juzgado de Letras del Trabajo de Los Angeles
• RIT: I-82-2023
• RUC: 23-4-0538476-0
• Carátula: TRANSAP S.A./INSPECCIÓN PROVINCIAL DEL TRABAJO DE LOS ANGELES
• Fecha sentencia: 10/05/2024
• Juez: Sergio Hernán Yáñez Arellano, Juez Titular

II. PARTES Y REPRESENTACIÓN

• Demandante: TRANSAP S.A., del giro porteador ferroviario, representada legalmente por su gerente don Nombre, domiciliados en avenida Diagonal Pedro Aguirre Cerda número 1057 de la ciudad de Concepción
• Representación demandante: Javier Zehnder Gillibrand, abogado, y María José Ramírez Fernández, abogados.
• Demandado: INSPECCIÓN PROVINCIAL DEL TRABAJO DE BIO BIO, domiciliada en calle Mendoza número 276 de esta comuna
• Representación demandado: Patricio Pinilla Valencia, y Diego Nova Novoa, abogado.

III. ANTECEDENTES DEL CASO

• Relación laboral: No especificado, tripulantes a bordo de ferrocarriles.
• Hechos relevantes:
  • 17 de agosto de 2023: Fiscalización de la Inspección Provincial del Trabajo de Bio Bio.
  • 24 de agosto de 2023: La fiscalizadora Yocelyn Andrea Rodríguez Melo aplica dos multas administrativas (8510/23/43-1 y 8510/23/43-2).
  • TRANSAP S.A. solicita reconsideración administrativa de las multas, adjuntando documentació...