Laboral - Rol O-104-2023

Juzgado de Letras de Villa Alemana, RIT O-104-2023. Se acoge demanda por daño moral derivado de enfermedad profesional, rechazando lucro cesante. Se condena a la demandada al pago de $1.800.000, más reajustes e intereses. Se rechaza excepción de finiquito. Relación causal acreditada por 7 meses de trabajo.

I. IDENTIFICACIÓN

• Tribunal: Juzgado de Letras de Villa Alemana
• RIT: O-104-2023
• RUC: 23-4-0525068-3
• Carátula: ANONIMIZADO
• Fecha sentencia: 09/08/2024
• Juez: Nombre, Juez Titular

II. PARTES Y REPRESENTACIÓN

• Demandante: Nombre, carpintero, domiciliado en DIRECCION000, comuna de Villa Alemana
• Representación demandante: Nombre, abogada
• Demandado: La Cruz Inmobiliaria y Constructora S.A., representada legalmente por Nombre, ambos domiciliados en Dirección
• Representación demandado: Nombre, abogado

III. ANTECEDENTES DEL CASO

• Relación laboral: Maestro carpintero, inicio 08 de abril de 2021, término 30 de enero de 2022, remuneración $651.831 mensuales (mencionado en la demanda, en el contrato original es menor).
• Hechos relevantes:
  • 08 de abril de 2021: inicio de la relación laboral como jornalero, luego carpintero.
  • Octubre de 2021: inicio de dolores en brazos y muñecas.
  • Diciembre de 2021: dolor incapacitante, consulta a la Mutual de Seguridad.
  • 30 de enero de 2022: término de la relación laboral por causal del artículo 159 N°4 del Código del Trabajo.
  • 14 de febrero de 2022: firma de finiquito ante Notario Público.
  • Diagnóstico: Epicondilitis codo bilat...