Laboral - Rol O-57-2023

El Juzgado de Letras de Diego de Almagro (RIT O-57-2023) rechazó la demanda de lucro cesante por enfermedad profesional (silicosis) interpuesta por Nombre contra Codelco Chile. Aunque se acreditó la culpa del empleador y el daño por silicosis, el tribunal consideró que el lucro cesante no fue suficientemente probado con certeza, ya que la renuncia voluntaria del trabajador y la falta de evidencia de ofertas laborales frustradas o de ingresos esperados afectaron la proyección del daño. Se rechazaron todas las excepciones de la demandada.

I. IDENTIFICACIÓN

• Tribunal: Juzgado de Letras de Diego de Almagro
• RIT: O-57-2023
• RUC: 23-4-0525617-7
• Carátula: DELGADO/CODELCO CHILE
• Fecha sentencia: 13/11/2024
• Juez: Nombre

II. PARTES Y REPRESENTACIÓN

• Demandante: Nombre, RUN N°RUT, jubilado, con domicilio en Dirección.
• Representación demandante: Nombre, abogado, domiciliado en Dirección.
• Demandado: Corporación Nacional del Cobre de Chile (Codelco), empresa del giro minero, domiciliados en Dirección.
• Representación demandado: Nombre (representante legal), y abogada Nombre (al contestar la demanda).

III. ANTECEDENTES DEL CASO

• Relación laboral: El demandante prestó servicios para Codelco Chile, División El Salvador, como jornalero, oficial metalero, controlador de tiraje y ayudante supervisor extracción, entre otras labores generales mineras, desde el 24 de marzo de 1971 hasta el 10 de febrero de 1982 (11 años). La relación laboral finalizó por renuncia voluntaria del trabajador.
• Hechos relevantes: El demandante padece de silicosis pulmonar, enfermedad profesional reconocida por la Comisión de Medicina Preventiva e Invalidez de la Secretaría Regional Ministerial de Salud de Coquimbo median...