Laboral - Rol I-484-2024

El 2º Juzgado de Letras del Trabajo de Santiago, RIT I-484-2024, acogió el reclamo de multa de Laboratorios Recalcine S.A. contra la Inspección Comunal del Trabajo Santiago Poniente, dejando sin efecto la multa de 60 UTM por no otorgar el descanso reparatorio de la Ley 21.530. El tribunal determinó que Laboratorios Recalcine S.A. no califica como establecimiento sujeto a dicha ley.

I. IDENTIFICACIÓN

• Tribunal: 2º Juzgado de Letras del Trabajo de Santiago
• RIT: I-484-2024
• RUC: 24- 4-0586708-3
• Carátula: LABORATORIOS RECALCINE S.A./INSPECCIÓN COMUNAL DEL TRABAJO SANTIAGO PONIENTE
• Fecha sentencia: 17/03/2025
• Juez: Nombre, Juez Destinado del Segundo Juzgado de Letras del Trabajo de Santiago.

II. PARTES Y REPRESENTACIÓN

• Demandante: LABORATORIOS RECALCINE S.A.
• Representación demandante: Nombre y Nombre, abogados.
• Demandado: Inspección Comunal Trabajo Santiago Poniente.
• Representación demandado: Nombre, Jefe de la Inspección Comunal del Trabajo.

III. ANTECEDENTES DEL CASO

• Hechos relevantes: La Inspección Comunal del Trabajo Santiago Poniente impuso a Laboratorios Recalcine S.A. una multa administrativa de 60 UTM mediante Resolución Nº 6354/24/35, de fecha 31 de mayo de 2024, por no otorgar el descanso reparatorio establecido en el artículo 1° de la Ley 21.530 a sus trabajadores.
• Causal de término invocada: La multa se cursó por "NO OTORGAR LA EMPRESA, EL DESCANSO REPARATORIO DISPUESTO POR LA LEY 21.530 A LOS TRABAJADORES: Nombre, RUT RUT, Nombre RUT RUT, Nombre RUT RUT, Nombre RUT RUT, [Redac...