Laboral - Rol I-11-2024

El 2° Juzgado de Letras de Vallenar, RIT I-11-2024, acogió parcialmente la reclamación de multa administrativa interpuesta por Empresa de Transportes Rurales SpA. contra la Inspección del Trabajo. La sentencia rebaja de 120 UTM a 60 UTM las multas por incumplimiento del protocolo Ley Karin y omisión de actualización contractual, aplicando el principio de proporcionalidad.

I. IDENTIFICACIÓN

• Tribunal: Segundo Juzgado de Letras de Vallenar
• RIT: I-11-2024
• RUC: 24-4-0633941-2
• Carátula: EMPRESA DE TRANSPORTES RURALES TUR BUS SPA (EX LIMITADA)/INSPECCIÓN TRABAJO DE VALLENAR
• Fecha sentencia: 02/04/2025
• Juez: Nombre, Juez Suplente

II. PARTES Y REPRESENTACIÓN

• Demandante: Empresa de Transportes Rurales SpA., RUT N°80.314.700-0, domiciliada en Dirección.
• Representación demandante: Nombre, abogada, C.I. N°17.699-114-3.
• Demandado: Inspección Provincial del Trabajo de Vallenar.
• Representación demandado: Nombre, Inspector Provincial; en el juicio, Nombre, Inspector (s) Provincial del Trabajo de Huasco, C.I. N°7.048.647-4, domiciliado en Dirección, Vallenar.

III. ANTECEDENTES DEL CASO

• Relación laboral: No se especifica la relación laboral entre las partes, solo el objeto del reclamo de multas administrativas.
• Hechos relevantes: La empresa fue sancionada mediante Resolución N°1994/24/2, cursada el 28 de noviembre de 2024, por el fiscalizador Nombre, por un total de 120 UTM. La fiscalización, N°0303/2024/324, se inició el 24 de septiembre de 2024, motivada por una denuncia de vulneración de derechos fundamentales en el marco de la Ley N°21.643...