Laboral - Rol I-4-2025

El 1° Juzgado de Letras de Vallenar, RIT I-4-2025, rechazó el reclamo de multa administrativa de Nombre contra la Inspección Provincial del Trabajo de Huasco. La empresa impugnó una multa de 10 UTM por irregularidades en el registro de asistencia, argumentando falta de fundamentación, pero el tribunal validó la constatación de la infracción y mantuvo la sanción.

I. IDENTIFICACIÓN

• Tribunal: 1° Juzgado de Letras de Vallenar
• RIT: I-4-2025
• RUC: 25-4-0652311-2
• Carátula: BOGADO INGENIEROS CONSULTORES S.P.A./INSPECTOR PROVINCIAL TRABAJO HUASCO
• Fecha sentencia: 01/04/2025
• Juez: Nombre, Jueza Titular

II. PARTES Y REPRESENTACIÓN

• Demandante: Bogado Ingenieros Consultores S.P.A., RUT N° 88.542.600-K, con domicilio en calle Providencia N° 199, piso 3.
• Representación demandante: Don Nombre, cédula de identidad N° 7.014.855-2.
• Demandado: Inspección Provincial del Trabajo de Huasco-Vallenar, con domicilio en calle Santiago N° 565, comuna de Vallenar.
• Representación demandado: Don Nombre (Inspector Provincial del Trabajo de Huasco), y Abogada doña Nombre, C.I. 18.142.060-K.

III. ANTECEDENTES DEL CASO

• Relación laboral: No se especifican detalles de la relación laboral más allá de la existencia de un trabajador, Nombre, respecto del cual se generaron las infracciones. No se detalla cargo, antigüedad ni remuneración.
• Hechos relevantes:
  • El 15 de octubre de 2024, un fiscalizador de la Inspección del Trabajo asiste a la empresa, solicitando documentación laboral.
  • Se constata inicialmente la infracción de “No elaborar o confeccionar un finiquito d...