Laboral - Rol I-101-2024

El Juzgado de Letras del Trabajo de Osorno, RIT I-101-2024, acoge la demanda de Suralis S.A. contra la Inspección Provincial del Trabajo de Osorno. Se deja sin efecto la multa administrativa N°1598/24/31 por error de hecho del fiscalizador, al no configurarse una cláusula tácita de beneficio de traslado en taxi debido al corto lapso de tiempo de su otorgamiento.

I. IDENTIFICACIÓN

• Tribunal: Juzgado de Letras del Trabajo de Osorno
• RIT: I-101-2024
• RUC: No especificado en el documento
• Carátula: SURALIS SA/INSPECCIÓN PROVINCIAL DEL TRABAJO DE OSORNO
• Fecha sentencia: 08 de mayo de 2025
• Juez: Nombre, Jueza Titular

II. PARTES Y REPRESENTACIÓN

• Demandante: SURALIS S.A., RUT N°RUT, sociedad anónima del giro de su denominación, domiciliada en Dirección.
• Representación demandante: Nombre, abogado, domiciliado en Dirección.
• Demandado: INSPECCIÓN PROVINCIAL DEL TRABAJO DE OSORNO, domiciliada en Dirección.
• Representación demandado: Nombre, funcionario público, ignora cédula de identidad, domiciliado en Dirección.

III. ANTECEDENTES DEL CASO

• Relación laboral: La demandante es una empresa que contrata operarios para plantas de tratamiento de aguas. El lugar de prestación de servicios para la mayoría de los trabajadores es Osorno (con excepciones en Puerto Montt y Quellón). Durante la pandemia, para resguardar operaciones en la Planta de Producción de Agua Potable Caipulli (Osorno, sector rural), y evitar contagios, se habilitó excepcionalmente un traslado de los trabajadores desde sus casas a la planta mediante camioneta de la...