Laboral - Rol I-9-2024

El Primer Juzgado de Letras de Buin (RIT I-9-2024) acogió el reclamo de multa administrativa interpuesto por Fundación Coanil contra la Inspección Comunal del Trabajo de Buin, dejando sin efecto la multa de 210 UTM por no otorgar permiso de alimentación de menor, debido a que la resolución sancionatoria no especificó el periodo de la infracción, vulnerando el derecho a defensa.

I. IDENTIFICACIÓN

• Tribunal: Primer Juzgado de Letras de Buin
• RIT: I-9-2024
• RUC: 24-4-0555519-7
• Carátula: FUNDACIÓN COANIL/INSPECCIÓN COMUNAL DEL TRABAJO DE BUIN
• Fecha sentencia: 05/05/2025
• Juez: Francisco Javier Cavieres Fernández, Juez suplente del Primer Juzgado de Letras de Buin

II. PARTES Y REPRESENTACIÓN

• Demandante: Fundación Coanil, RUT N°70.267.000-4, domiciliada en Avenida Vitacura N°2969, oficina N°1001, comuna de Las Condes, Región Metropolitana.
• Representación demandante: Macarena Parada Diaz, abogado, RUT N°17.135.749-7.
• Demandado: Inspección Comunal del Trabajo de Buin, domiciliada en calle Condell N°203, comuna de Buin, Región Metropolitana.
• Representación demandado: Teresa De Dios Contreras López.

III. ANTECEDENTES DEL CASO

• Relación laboral: No se especifica la relación laboral directa con la Inspección del Trabajo, sino el contexto de una fiscalización administrativa. La Fundación Coanil es empleadora.
• Hechos relevantes: La Inspección Comunal del Trabajo de Buin emitió la Resolución de Multa N°9912/23/74 con fecha 31 de diciembre de 2023, imponiendo una multa ascendente a 210 Unidades Tributarias Mensuales (UTM) a Fundación Coanil. La multa fue cursada por la fiscalizadora Evelyn Tatiana Valdivia Figuer...