Penal - Rol O-277-2018

• Datos básicos del caso: * Tribunal: Juzgado de Garantía de Los Vilos. * RIT: 277-2018. * RUC: 1800174992-3. * Fecha: 5 de noviembre de 2018 (sentencia). * Tipo de procedimiento: Simplificado, artículo 388 y siguientes del Código Procesal Penal.

• Hechos acreditados: * Fecha y lugar: 18 de febrero de 2018, aproximadamente a las 15:00 horas en domicilio ubicado en Nuevo Amanecer S/N, Canela Alta, comuna de Canela. * Conductas: El imputado Nombre amenazó a su ex conviviente, Nombre, diciéndole "te voy a matar, si queda la caga que quede al tiro maraca culia". Posteriormente, alrededor de las 21:20 horas, regresó al domicilio, quebró dos vidrios y rompió la puerta de entrada de la casa.

• Calificación jurídica y pena impuesta: * Delito: Amenazas, previsto y sancionado en el artículo 296 número 3 del Código Penal, en relación con el artículo 5 de la ley 20.066, sobre violencia intrafamiliar. * Pena: 61 días de presidio menor en su grado mínimo; accesoria legal de suspensión de cargo u oficio público mientras dure la condena; y accesoria especial del artículo 9 letra b) de la Ley 20.066, prohibición de acercarse a la víctima por un año.

• Beneficios/medidas accesorias otorgadas: * ...