Penal - Rol O-3286-2018

string

• Datos básicos del caso: * Tribunal: Juzgado de Garantía de Temuco. * RIT: 3286-2018. * RUC: 1800335354-7. * Fecha: 05 de noviembre de 2018. * Tipo de procedimiento: Simplificado. * Materia: Falta de coacción (artículo 494 N°16 del Código Penal) y lesiones menos graves.

• Hechos acreditados: * No se detallan explícitamente en el resumen.

• Calificación jurídica y pena impuesta: * Se condena a Nombre Nombre por: * Delito consumado de lesiones menos graves en contexto de violencia intrafamiliar: multa de 1/5 unidad tributaria mensual y accesoria de evaluación y posible tratamiento para el consumo problemático de alcohol por 1 año. * Falta de coacción (artículo 494 N°16 del Código Penal): multa de 1/5 unidad tributaria mensual y accesoria de evaluación y posible tratamiento para el consumo problemático de alcohol por 1 año. * Las multas se convierten en 1 día de reclusión, ya cumplida por el tiempo que estuvo privado de libertad.

• Beneficios/medidas accesorias otorgadas: * Obligación de someterse a evaluación y posible tratamiento para el consumo problemático de alcohol por 1 año. * Eximición del pago de costas.

• Antecedentes relevantes del imputado: ...