Penal - Rol O-463-2018

Este documento resume un caso judicial simplificado entre CHARLES RAMON ARCE VALLEJOS y PEDRO ELEACER NARVÁEZ ÁVALOS.

Hechos: El 21 de julio de 2018, PEDRO ELEACER NARVÁEZ ÁVALOS agredió a CHARLES RAMON ARCE VALLEJOS con golpes de puños y pies en calle Atacama 340, Freirina, causándole lesiones.

Calificación y Pena: El imputado fue condenado por Lesiones Menos Graves (Art. 399 CP) a una multa de 2 UTM.

Imputado: PEDRO ELEACER NARVÁEZ ÁVALOS (RUN: 15745456-0), recolector de algas, domiciliado en Pje. Lourdes 741, Freirina.

Procedimiento: Se aplicó el procedimiento simplificado, eximiendo de costas al imputado.

Fundamentos: El tribunal basó su decisión en el registro de audio.

Disposiciones Legales: Se citan artículos del Código Penal y Código Procesal Penal.

Cumplimiento: La multa debía pagarse en dos cuotas, con la posibilidad de reclusión en caso de incumplimiento.

Recursos: Las partes renunciaron a recursos, quedando la sentencia ejecutoriada.

• Datos básicos del caso: * Tribunal: Juzgado de Letras y Garantía de Freirina. * RIT: 463-2018. * RUC: 1800706615-1. * Fecha de la sentencia: 6 de noviembre de 2018. * Tipo de procedimiento: Simplificado.

• Hechos acreditados: * El 21 de julio de 2018, aproximadamente a las 21:00 horas, en calle Atacama 340, comuna de Freirina, Nombre agredió a Nombre. * La agresión consistió en golpes de pies y puños. * La víctima sufrió traumatismo en la cabeza, herida en la zona frontal y labio inferior.

• Calificación jurídica y pena impuesta: * Delito: Lesiones menos graves, según el artículo 399 del Código Penal. * Pena: Multa de 2 Unidades Tributarias Mensuales (UTM).

• Beneficios/medidas accesorias otorgadas: * Exención del pago de costas procesales debido a la aceptación del procedimiento simplificado.

• Antecedentes relevantes del imputado: * Nombre: Nombre. * Rol Único Nacional (RUN): RUT. * Ocupación: Recolector de algas. * Domicilio: Dirección. * Antecedentes penales: No se mencionan en el resumen.

• Atenuantes/agravantes consideradas y su impacto: * Atenuante: Artículo 11 N° 9 del Código Penal (no especific...