Penal - Rol O-6682-2018

El presente documento resume un caso judicial. El imputado, Orlando Enrique Cortés Villarroel, fue condenado por conducir un taxi colectivo con licencia de conducir falsificada y con licencia suspendida. La pena impuesta incluye presidio, multas y la suspensión de su licencia de conducir por dos años. Como beneficio, se le concedió reclusión parcial nocturna domiciliaria y prestación de servicios a la comunidad. El caso se tramitó bajo procedimiento abreviado en el Juzgado de Garantía de Antofagasta.

• Datos básicos del caso:

• Tribunal: Juzgado de Garantía de Antofagasta.
• RUC: 1800533388-8.
• RIT: 6682 – 2018.
• Fecha: 5 de noviembre de 2018.
• Tipo de procedimiento: Abreviado.

• Hechos acreditados:

• Fecha: 31 de marzo de 2018, alrededor de las 17:40 horas.
• Lugar: Antofagasta.
• El imputado, Nombre, conducía un taxi colectivo marca Nissan, PPU FDWG-69.
• Al ser fiscalizado por Carabineros, presentó una licencia de conducir falsificada.
• El imputado tenía conocimiento de la falsificación.
• El imputado tenía la licencia suspendida por una condena previa de 61 días de presidio y suspensión de licencia por 2 años, dictada el 30 de noviembre de 2017 en causa RIT 16093-2016, por manejo en estado de ebriedad.

• Calificación jurídica y pena impuesta:

• Delito 1: Conducción de vehículo motorizado con licencia de conducir falsificada (artículo 192 letra B de la Ley 18.290). * Pena: 541 días de presidio menor en su grado medio y multa de 50 UTM. * Pena accesoria: Suspensión de licencia de conducir por dos años.
• Delito 2: Conducción de vehículo motorizado con licencia suspendida (artículo 209 de la Ley 18.290). * Pena: 61 días de presidio ...