Penal - Rol O-8172-2018

MP C/ Nombre

• Datos básicos del caso: * Tribunal: Juzgado de Garantía de La Serena. * RUC: 1801.073.085-2. * RIT: 8.172-2018. * Fecha de la sentencia: 3 de noviembre de 2018. * Tipo de procedimiento: Simplificado.

• Hechos acreditados: * Conductas: Nombre Nombre Apellido Apellido agredió a Nombre con golpes de pie y puño en diferentes partes del cuerpo. * Fecha: 2 de noviembre de 2018, aproximadamente a las 20:00 horas. * Lugar: Pasarela del Mall Puertas del Mar, entre la Ruta 5 norte y calle Brasil, comuna de La Serena. * Lesiones: Contusión de hombro y brazo, contusión de tórax y traumatismo superficial de la cabeza, de carácter leve.

• Calificación jurídica y pena impuesta: * Delito: Falta de lesiones leves, según el artículo 494 N° 5 del Código Penal. El tribunal no comparte la calificación de "lesiones menos graves" propuesta por la fiscalía. * Pena: Multa de un tercio de unidad tributaria mensual (UTM). La pena pecuniaria se convirtió en un día de reclusión.

• Beneficios/medidas accesorias otorgadas: * Eximición del pago de las costas de la causa. * La pena de multa se tuvo por cumplida, d...