Penal - Rol O-106-2019

• Datos básicos del caso:

• Tribunal: Juzgado de Garantía de Copiapó.
• RUC: 1900020409-1.
• RIT: 106-2019.
• Fecha: 6 de enero de 2019.
• Tipo de procedimiento: Simplificado.

• Hechos acreditados:

• Fecha: 5 de enero de 2019.
• Lugar: Supermercado Unimarc ubicado en calle Henríquez 523, Copiapó.
• Conducta: El imputado, Nombre, ocultó productos en una mochila, intentando sustraerlos sin pagar. El valor total de los productos era de $38.898. Fue retenido por guardias de seguridad al pasar la línea de cajas sin pagar y entregado a Carabineros.

• Calificación jurídica y pena impuesta:

• Delito: Hurto simple, artículo 446 N° 3 del Código Penal.
• Grado de desarrollo: Tentado.
• Pena: Un día de prisión en su grado mínimo, la cual se considera cumplida por el día de detención. También se impuso una multa de un tercio de unidad tributaria mensual (UTM).

• Antecedentes relevantes del imputado:

• Nombre: Nombre.
• Cédula de identidad: RUT.
• Fecha de nacimiento: 7 de junio de 1984.

• Atenuantes/agravantes consideradas y su impacto:

• Atenuante: Concurre la atenuante del artículo 11 N°9 del Código Penal.
• Agravantes: No concurren agravantes.

• Fundamentos clave del tribunal para su decisión:

• La sentencia se remite al registro de audio del tribunal, donde se encuentra íntegramente consignada la argumentación.

• Disposiciones legales determinantes:

• Artículo 446 N° 3 del Código Penal (Hurto simple).
• Artículo 11 N° 9 del Código Penal (Atenuantes).
• Artículo 49 del Código Penal (Sustitución de la multa por privación de libertad).
• Artículos 39 y siguientes del Código Procesal Penal (Registro de audio).
• Artículo 468 del Código Procesal Penal (Cumplimiento de la resolución).

• Condiciones impuestas en caso de suspensión y consecuencias del incumplimiento:

• El imputado tiene plazo hasta el último día hábil de enero de 2019 para pagar la multa o manifestar su voluntad de sustituirla por servicios comunitarios.
• Si no paga la multa ni manifiesta su voluntad, se sustituirá por días de privación de libertad, conforme al artículo 49 del Código Penal.

• Información sobre recursos disponibles o presentados:

• Las partes renunciaron a los plazos, quedando la resolución firme y ejecutoriada.

• Datos básicos del caso:

• Tribunal: Juzgado de Garantía de Copiapó.
• RUC: 1900020409-1.
• RIT: 106-2019.
• Fecha: 6 de enero de 2019.
• Tipo de procedimiento: Simplificado.

• Hechos acreditados:

• Fecha: 5 de enero de 2019.
• Lugar: Supermercado Unimarc ubicado en calle Henríquez 523, Copiapó.
• Conducta: El imputado, Nombre, ocultó productos en una mochila, intentando sustraerlos sin pagar. El valor total de los productos era de $38.898. Fue retenido por guardias de seguridad al pasar la línea de cajas sin pagar y entregado a Carabineros.

• Calificación jurídica y pena impuesta:

• Delito: Hurto simple, artículo 446 N° 3 del Código Penal.
• Grado de desarrollo: Tentado.
• Pena: Un día de prisión en su grado mínimo, la cual se considera cumplida por el día de detención. También se impuso una multa de un tercio de unidad tributaria mensual (UTM).

• Antecedentes relevantes del imputado:

• Nombre: Nombre.
• Cédula de identidad: RUT.
• Fecha de nacimiento: 7 de junio de 1984.

• Atenuantes/agravantes consideradas y su impacto:

• Atenuante: Concurre la atenuante del artículo 11 N°9 del Código Penal.
• **Agrava...