Penal - Rol O-11177-2018

• Datos básicos del caso: * Tribunal: Juzgado de Garantía de Temuco. * RIT: 11.177-2018. * RUC: 1801132891-8. * Fecha de la sentencia: 3 de enero de 2019. * Tipo de procedimiento: No especificado, pero se infiere que es un juicio simplificado por la naturaleza del delito y la pena impuesta.

• Hechos acreditados: * Los acusados Nombre y Nombre cometieron desórdenes públicos. * Fecha del delito: 17 de noviembre de 2018. * Lugar del delito: Ciudad de Temuco.

• Calificación jurídica y pena impuesta: * Calificación jurídica: Autores de la falta de desórdenes públicos, tipificada en el artículo 495 N° 1 del Código Penal, en grado de consumado. * Pena impuesta: Multa de un tercio (1/3) de Unidad Tributaria Mensual (UTM) para cada uno. * Sustitución de la pena: La multa fue sustituida por un (1) día de prisión, que se consideró cumplido con el tiempo que estuvieron privados de libertad en la causa, esto es, el 18 de noviembre de 2018.

• Beneficios/medidas accesorias otorgadas: * Se eximió a ambos sentenciados del pago de las costas de la causa. * Suspensión condicional de la pena: A Nombre Apellido Apellido se le suspendió la imposición de...