Penal - Rol O-140-2018

• Datos básicos del caso * Tribunal: Tribunal de Juicio Oral en lo Penal de Quillota. * RUC: 1800035961-7 * RIT: 140-2018 * Fecha de la sentencia: 7 de enero de 2019. * Tipo de procedimiento: Juicio oral por delito de robo en lugar habitado.

• Hechos acreditados * El 9 de enero de 2018, aproximadamente a las 21:00 horas, Nombre golpeó la puerta principal del domicilio de Nombre, ubicado en Dirección, causando daños en la estructura de la misma. * El valor de los daños causados a la puerta fue superior a una Unidad Tributaria Mensual (UTM).

• Calificación jurídica y pena impuesta * Inicialmente, la fiscalía acusó a Nombre por el delito de robo en lugar habitado en grado de frustrado (artículo 440 N°1 del Código Penal) con la agravante del artículo 12 N° 16 del Código Penal. * El tribunal recalificó los hechos como delito de daños simples (artículo 487 del Código Penal), en grado de desarrollo consumado. * Se condenó a Nombre a 300 días de presidio menor en su grado mínimo. * Accesorias legales: suspensión de cargos y oficios públicos durante el tiempo de la condena.

• Antecedentes relevantes del imputado * Nombre: [Redacted...