Penal - Rol O-1646-2018

• Datos básicos del caso: * Tribunal: Juzgado de Garantía de Nueva Imperial. * RIT: 1646-2018. * RUC: 1810047076-0. * Fecha de la sentencia: 7 de enero de 2019. * Tipo de procedimiento: Simplificado.

• Hechos acreditados: * Fecha: 14 de octubre de 2018, alrededor de las 04:50 horas. * Lugar: Domicilio familiar en calle Dirección, Chol Chol. * Conducta: Nombre insultó y agredió a Nombre, propinándole golpes en el rostro. * Resultado: La víctima sufrió lesiones de carácter leves.

• Calificación jurídica y pena impuesta: * Delito: Lesiones menos graves en contexto de violencia intrafamiliar, según artículo 399 del Código Penal en relación con el artículo 5 de la Ley 20.066. * Pena: Multa de 2/3 de Unidad Tributaria Mensual (UTM). * Pena accesoria: Prohibición de porte y tenencia de armas por 1 año, según artículo 9 letra c) de la Ley 20.066.

• Antecedentes relevantes del imputado: * Nombre: Nombre. * Cédula de identidad: RUT. * Domicilio: Dirección, Chol Chol. * No se mencionan antecedentes penales en el resumen.

• Atenuantes/agravantes consideradas y su impacto: * Atenuantes: No se mencionan atenuantes ...