Penal - Rol O-2188-2017

• Datos básicos del caso: * Tribunal: Juzgado de Garantía de Chillán. * RIT: 2188-2017. * RUC: 1700163062-8. * Fecha de la sentencia: 07 de enero de 2019. * Tipo de procedimiento: Juicio simplificado con admisión de responsabilidad.

• Hechos acreditados: * Fecha: 12 de febrero de 2017, aproximadamente a las 15:10 horas. * Lugar: Tienda Falabella, ubicada en Dirección, Chillán. * Conducta: Nombre sustrajo y se apropió, sin la voluntad de su dueño y con ánimo de lucro, de un yocky marca Maui y un cargador Extremo marca Master G, avaluados en $39.980 pesos. Fue detenido por guardias de seguridad al intentar salir sin pagar.

• Calificación jurídica y pena impuesta: * Delito: Hurto simple, en grado de ejecución frustrado. * Pena: Cuarenta y un días de prisión en su grado máximo. Además, suspensión de cargo y oficio público durante el tiempo de la condena y una multa de dos tercios de Unidad Tributaria Mensual (UTM). La pena de prisión se considera cumplida por el tiempo que estuvo privado de libertad (06 y 07 de septiembre de 2018).

• Beneficios/medidas accesorias otorgadas: * Sustitución de la pena privativa de libertad por cincuenta y cinco horas de prestación de servicios en favor de la comunidad.

• Antecedentes relevantes del imputado: * Nombre: Nombre. * RUT: RUT. * Fecha de nacimiento: 26 de agosto de 1997. * Dirección: Dirección, Pinto.

• Atenuantes/agravantes consideradas y su impacto: * Atenuante: La concurrencia de la atenuante establecida en el artículo 11 N° 9 del Código Penal. * Agravantes: No concurren.

• Argumentos principales de la fiscalía y la defensa: * No se especifican en el documento.

• Fundamentos clave del tribunal para su decisión: * La decisión se basa en los hechos acreditados, la confesión del imputado y la aplicación de las disposiciones legales pertinentes.

• Disposiciones legales determinantes: * Artículos 1, 11 N°9, 15 N° 1, 18, 25, 30, 40, 50, 51, 60, 61, 67 y 70 del Código Penal. * Artículos 388 y siguientes del Código Procesal Penal. * Ley 18.216.

• Condiciones impuestas en caso de suspensión y consecuencias del incumplimiento: * El imputado debe presentarse en el Centro de Reinserción Social (C.R.S.) de Chillán dentro de los cinco días siguientes a que la sentencia quede firme y ejecutoriada para cumplir con la prestación de servicios. * La prestación de servicios no podrá exceder las ocho horas diarias y deberá ser compatible con la actividad educacional o laboral del imputado. * En caso de quebrantamiento o revocación de la pena sustitutiva, el imputado deberá cumplir íntegramente la pena privativa de libertad impuesta.

• Información sobre recursos disponibles o presentados: * La sentencia se considera firme y ejecutoriada debido a la renuncia a plazos y recursos legales por parte del imputado.

• Datos básicos del caso: * Tribunal: Juzgado de Garantía de Chillán. * RIT: 2188-2017. * RUC: 1700163062-8. * Fecha de la sentencia: 07 de enero de 2019. * Tipo de procedimiento: Juicio simplificado con admisión de responsabilidad.

• Hechos acreditados: * Fecha: 12 de febrero de 2017, aproximadamente a las 15:10 horas. * Lugar: Tienda Falabella, ubicada en Dirección, Chillán. * Conducta: Nombre sustrajo y se apropió, sin la voluntad de su dueño y con ánimo de lucro, de un yocky marca Maui y un cargador Extremo marca Master G, avaluados en $39.980 pesos. Fue detenido por guardias de seguridad al intentar salir sin pagar.

• Calificación jurídica y pena impuesta: * Delito: Hurto simple, en grado de ejecución frustrado. * Pena: Cuarenta y un días de prisión en su grado máximo. Además, suspensión de cargo y oficio público durante el tiempo de la condena y una multa de dos tercios de Unidad Tributaria Mensual (UTM). La pena de prisión se considera cumplida por el tiempo que estuvo privado de libertad (06 y 07 de septiembre de 2018).

• Beneficios/medidas accesorias otorgadas: * Sustitución de la pena privativa de libertad por cincuenta y cinco h...