Penal - Rol O-4690-2018

En la presente causa rol 1800451584-2, RIT 4690-2018, del Juzgado de Garantía de Rancagua, se llevó a cabo una audiencia de procedimiento simplificado el 09 de enero de 2019. Los hechos datan del 09 de mayo de 2018, cuando Elizabeth del Carmen Sáez Villarroel, bajo influencia del alcohol y drogas, amenazó a su ex conviviente en su domicilio y posteriormente agredió a su hijo de 6 años con un tenedor, causándole un corte. El padre del menor, Jaime Valdivia Córdoba, intervino y resultó herido en la mano. Se le imputaron dos delitos de lesiones menos graves en contexto de violencia intrafamiliar, sancionados por los artículos 399 y 494 N°5 del Código Penal, y se le impusieron dos multas de cinco UTM cada una. Se le prohibió acercarse a las víctimas o sus domicilios y se le sometió a tratamiento por consumo de sustancias. Las medidas rigen por un año. La imputada admitió responsabilidad, evitando costas. Se le abonaron 104 días de arresto domiciliario total y, al carecer de bienes, se sustituyó la multa por 30 días de reclusión o prestación de servicios. Las partes renunciaron a recurrir, quedando la sentencia ejecutoriada.

• Datos básicos del caso: * Tribunal: Juzgado de Garantía de Rancagua. * RUC: 1800451584-2 * RIT: 4690-2018 * Fecha de la audiencia: 09 de enero de 2019. * Tipo de procedimiento: Procedimiento simplificado.

• Hechos acreditados: * Fecha y hora: 09 de mayo de 2018, aproximadamente a las 00:00 horas. * Lugar: Domicilio en Cerrillos de Tamaya N° 1512, Rancagua, utilizado por el ex conviviente de la imputada. * Conductas: Nombre, en estado de ebriedad y bajo los efectos de drogas, llegó al domicilio y amenazó a su ex conviviente con frases como "que si no le daba dinero para seguir consumiendo dicha sustancia le iba a dejar la caga". Luego, agredió a su hijo Sebastián, de 6 años, con un tenedor parrillero, provocándole un corte en el estómago. El padre del menor, Nombre, intervino, forcejeó con la imputada y sufrió un corte en la mano izquierda.

• Calificación jurídica y pena impuesta: * Calificación: Dos delitos de lesiones menos graves en contexto de violencia intrafamiliar. * Artículos: 399 y 494 N°5 del Código Penal. * Pena: Dos multas de cinco Unidades Tributarias Mensuales (UTM) cada una.

• Beneficios/medidas accesorias otorgadas: * Prohibición absoluta de acercarse a la...