Penal - Rol O-4770-2018

• Datos básicos del caso: * Tribunal: Juzgado de Garantía de San Antonio (se deduce) * RUC: 1800153209-6 * RIT: 4770-2018 * Fecha de la sentencia: 8 de enero de 2019 * Tipo de procedimiento: No especificado explícitamente, pero se deduce un juicio por delito.

• Hechos acreditados: * Fecha: 10 de febrero de 2018, aproximadamente a las 21:30 horas. * Lugar: Avenida La Playa, frente al N°145, comuna de San Antonio. * Conducta: Nombre, bajo los efectos del alcohol, insultó e intentó agredir al grupo familiar de Nombre (13 años). Luego, lanzó una piedra, impactando en el hombro de la víctima. * Resultado: Nombre sufrió "contusión leve hombro derecho", lesiones de carácter leve.

• Calificación jurídica y pena impuesta: * Calificación: Nombre es culpable del delito de lesiones menos graves en contexto de violencia intrafamiliar, previsto y sancionado en el artículo 494 N° 5 en relación con el artículo 399 del Código Penal, en relación con la ley 20.066, en grado consumado. * Pena: Pena pecuniaria de una Unidad Tributaria Mensual (UTM), a pagar en tres cuotas iguales y sucesivas. Si no tiene bienes para satisfacerla, se aplicará el artículo 49 del Código Penal. * Pena...