Penal - Rol O-5137-2018

C/ Nombre

• Datos básicos del caso: * Tribunal: Juzgado de Garantía de Coquimbo. * RIT: 5137-2018. * RUC: 1800767016-4. * Fecha: 5 de enero de 2019. * Tipo de procedimiento: Juicio oral simplificado.

• Hechos acreditados: * El 7 de agosto de 2018, aproximadamente a las 00:00 horas, Nombre Apellido Apellido llegó al domicilio de su ex conviviente, Nombre, ubicado en calle Dirección, comuna de Coquimbo. * Apellido Apellido agredió a la víctima, quien se encontraba en reposo médico, propinándole golpes a mano abierta en el rostro y golpes de puño en brazos y piernas. * La víctima sufrió lesiones leves, según consta en el DAU N° 11868198.

• Calificación jurídica y pena impuesta: * El imputado fue acusado por el delito de Lesiones Menos Graves en contexto de violencia intrafamiliar, previsto y sancionado en el artículo 399 del Código Penal, en relación con el artículo 494 N° 5 del mismo código y el artículo 5 de la Ley 20.066. * La fiscalía solicitó una pena de 540 días de presidio menor en su grado mínimo, más la accesoria de prohibición de acercarse a la víctima por un año (artículo 9 letra B de la Ley 20.066), y la accesoria de suspensión de ca...