Penal - Rol O-8471-2018

C: • Datos básicos del caso: * Tribunal: Juzgado de Garantía de Valparaíso. * RUC: 1800791455-1. * RIT: 8471-2018. * Fecha de la sentencia: 9 de enero de 2019. * Tipo de procedimiento: No especificado.

• Hechos acreditados: * El 15 de agosto de 2018, en horas de la madrugada, terceros no identificados ingresaron al inmueble ubicado en Pasaje Las Delicias N°38, Valparaíso, propiedad de Nombre, forzando una ventana y sustrayendo especies, entre ellas un balón de gas de 15 kilos. * Nombre fue sorprendido en las inmediaciones del lugar portando el balón de gas, siendo evidente su origen ilícito.

• Calificación jurídica y pena impuesta: * Condena por delito consumado de receptación de especies. * Pena: Sesenta y un días de presidio menor en su grado mínimo. * Pena accesoria: Suspensión de cargo u oficio público durante el tiempo de la condena. * Multa: Cinco Unidades Tributarias Mensuales (UTM) a beneficio fiscal, por evitar un juicio oral.

• Beneficios/medidas accesorias otorgadas: * Remisión condicional de la pena, sujeta a la vigilancia y observación discreta de Gendarmería en su domicilio por un año. * Abono del tiempo que estuvo privado de libertad entre el 15 de agosto y el 4 de octubre de 2018. * Facilidades para el pago de la multa: Diez cuotas mensuales, dentro de los primeros cinco días de cada mes, comenzando en febrero de 2019.

• Antecedentes relevantes del imputado: * Nombre: Nombre. * Cédula de Identidad: RUT. * Domicilio: Dirección. * Antecedentes penales: No especificados.

• Atenuantes/agravantes consideradas y su impacto: * No se mencionan atenuantes ni agravantes específicas. La pena impuesta se encuentra en el grado mínimo, lo que podría indicar que el tribunal consideró alguna circunstancia a favor del imputado, pero no se explicita.

• Argumentos principales de la fiscalía y la defensa: * No se detallan los argumentos de la fiscalía y la defensa.

• Fundamentos clave del tribunal para su decisión: * La sentencia remite a la grabación de audio para la parte expositiva y considerativa. No se explicitan los fundamentos específicos del tribunal.

• Disposiciones legales determinantes: * Artículos 1, 11 N° 9, 14, 15, 24, 30, 50, 70 y 456 bis letra a) del Código Penal. * Artículos pertinentes del Código Procesal Penal. * Ley 18.216.

• Condiciones impuestas en caso de suspensión y consecuencias del incumplimiento: * El imputado debe presentarse a cumplir con la pena sustitutiva inmediatamente después de recuperar su libertad. * En caso de no pagar la multa o las cuotas, se sustituirá por reclusión o prestación de servicio en beneficio de la comunidad. * El incumplimiento de la remisión condicional de la pena, podría derivar en que el imputado deba cumplir la pena de prisión originalmente impuesta.

• Información sobre recursos disponibles o presentados: * No se menciona información sobre recursos.

• Datos básicos del caso: * Tribunal: Juzgado de Garantía de Valparaíso. * RUC: 1800791455-1. * RIT: 8471-2018. * Fecha de la sentencia: 9 de enero de 2019. * Tipo de procedimiento: No especificado.

• Hechos acreditados: * El 15 de agosto de 2018, en horas de la madrugada, terceros no identificados ingresaron al inmueble ubicado en Pasaje Las Delicias N°38, Valparaíso, propiedad de Nombre, forzando una ventana y sustrayendo especies, entre ellas un balón de gas de 15 kilos. * Nombre fue sorprendido en las inmediaciones del lugar portando el balón de gas, siendo evidente su origen ilícito.

• Calificación jurídica y pena impuesta: * Condena por delito consumado de receptación de especies. * Pena: Sesenta y un días de presidio menor en su grado mínimo. * Pena accesoria: Suspensión de cargo u oficio público durante el tiempo de la condena. * Multa: Cinco Unidades Tributarias Mensuales (UTM) a beneficio fiscal, por evitar un juicio oral.

• Beneficios/medidas accesorias otorgadas: * Remisión condicional de la pena, sujeta a la vigilancia y observación discreta de Gendarmería en su domicilio por un año. * Abono del tiempo que estuvo privado de libertad entre el 15 de agosto y el 4 de octub...