Penal - Rol O-10345-2018

Nombre C/ Nombre

• Datos básicos del caso:

• Tribunal: Juzgado de Garantía de Temuco.
• RIT: 10345-2018.
• RUC: 1800501065-5.
• Fecha: 6 de febrero de 2019.
• Tipo de procedimiento: Juicio simplificado.

• Hechos acreditados:

• Fecha: 22 de mayo de 2018, alrededor de las 12:15 horas.
• Lugar: Domicilio del imputado, ubicado en calle Dirección, Temuco.
• Conductas: El imputado, Nombre, tomó de los brazos a su cónyuge, Nombre, azotándola contra la pared y propinándole golpes en diversas partes del cuerpo.
• Resultado: La víctima sufrió contusión en el brazo y contusión en la pared torácica, lesiones de carácter leve.

• Calificación jurídica y pena impuesta:

• Delito: Lesiones menos graves en contexto de violencia intrafamiliar, previsto y sancionado en el artículo 399 en relación al artículo 494 N° 5 del Código Penal y artículo 5 de la Ley 20066.
• Calidad del imputado: Autor.
• Pena: Multa de un tercio de unidad tributaria mensual (UTM).

• Beneficios/medidas accesorias otorgadas:

• Exención de costas en virtud del artículo 600 del Código Orgánico de Tribunales.
• Plazo de 30 días para el pago de la multa.
• Prohibición de acercarse a la víctima por un año (medi...