Penal - Rol O-11305-2018

Extracto de sentencia en caso de tráfico de drogas. La imputada Flora Copatti Colque fue detenida en el Hospital Regional de Antofagasta tras evacuar cápsulas con cocaína. Se le condenó por tráfico ilícito de drogas y se le impuso una pena de 3 años y un día de presidio, además de multa. Como pena sustitutiva, se decretó su expulsión del país con prohibición de ingreso por 10 años. Se acogió la suspensión condicional del procedimiento, se ordenó el comiso de las especies incautadas y se aplicaron inhabilitaciones. La defensa solicitó la recalificación del delito a microtráfico, pero el tribunal no accedió.

Se considera la atenuante del artículo 11 N° 6 y N° 9 del Código Penal. El tribunal basa su decisión en la cantidad de droga incautada y la participación de la imputada. La fiscalía solicitó una pena de 5 años de presidio, mientras que la defensa pidió una pena menor y la recalificación a microtráfico.

La sentencia establece la culpabilidad de la imputada y la gravedad del delito de tráfico de drogas. Se ponderan las atenuantes y agravantes para determinar la pena final. Se otorga la pena sustitutiva de expulsión, que es una medida excepcional en casos de tráfico de drogas.

• Datos básicos del caso: * Tribunal: Juzgado de Garantía de Antofagasta. * RUC: 1800897383-7 * RIT: 11305-2018 * Fecha: 13 de febrero de 2019. * Tipo de procedimiento: Abreviado.

• Hechos acreditados: * Lugar: Hospital Regional de Antofagasta. * Fecha: 12 de septiembre de 2018. * Conductas: Nombre ingresó al hospital para observación. El mismo día, evacuó una cápsula con 53 gramos de cocaína clorhidrato, siendo detenida. Durante su hospitalización, evacuó un total de 23 cápsulas ovoidales, con un peso bruto de 1 kilo 224 gramos 7 miligramos de cocaína clorhidrato.

• Calificación jurídica y pena impuesta: * Delito: Tráfico ilícito de drogas, artículos 1° y 3° de la Ley 20.000. * Grado de participación: Autora. * Grado de ejecución: Consumado. * Pena: 3 años y un día de presidio menor en grado máximo y multa de 20 UTM. * Pena sustitutiva: Expulsión del territorio nacional, con prohibición de ingresar por 10 años.

• Beneficios/medidas accesorias otorgadas: * Se acoge la suspensión condicional del procedimiento (PSBC). * Comiso de las especies incautadas. * Inhabilitación absoluta y perpetua para derechos polí...