Penal - Rol O-119-2019

• Datos básicos del caso: * Tribunal: Juzgado de Garantía de San Felipe. * RUC: 1900049410-3. * RIT: 119-2019. * Fecha de la audiencia: 12 de febrero de 2019. * Tipo de procedimiento: Simplificado.

• Hechos acreditados: * Fecha: 13 de enero de 2019, aproximadamente a las 18:30 horas. * Lugar: Calle Letelier Valdés, frente al N° 883, Llay Llay. * Conducta: Nombre, portando un hacha, amenazó de muerte a Nombre, manifestando "Te voy a matar…", lo que generó temor en la víctima.

• Calificación jurídica y pena impuesta: * Delito: Amenazas Simples contra personas y propiedades. * Pena: Sesenta y un (61) días de presidio menor en su grado mínimo. * Pena accesoria: Suspensión de Cargos u Oficios Públicos. * Pena sustitutiva: Reclusión Parcial Nocturna Domiciliaria (con monitoreo telemático).

• Beneficios/medidas accesorias otorgadas: * Se concede una pena sustitutiva de reclusión parcial nocturna domiciliaria con monitoreo telemático. * Se exime de costas.

• Antecedentes relevantes del imputado: * Nombre: Nombre. * Dirección: Dirección, Llaillay. * Se desconoce información sobre edad, ocupación y antecedentes penales.

• Atenuantes/agravantes consideradas y su impacto: * Atenuantes: Artículo 11 N° 9 del Código Penal (no especificado en el resumen). * Agravantes: Artículo 12 N° 16 del Código Penal (no especificado en el resumen).

• Argumentos principales de la fiscalía y la defensa: * No se detallan argumentos de la fiscalía ni de la defensa en el resumen.

• Fundamentos clave del tribunal para su decisión: * No se especifican los fundamentos del tribunal para la condena y la imposición de las penas.

• Disposiciones legales determinantes (artículos específicos): * Artículos 11 N° 9 y 12 N° 16 del Código Penal. * No se especifica el artículo que tipifica el delito de Amenazas Simples.

• Condiciones impuestas en caso de suspensión y consecuencias del incumplimiento: * El imputado debe cumplir con la reclusión parcial nocturna domiciliaria con monitoreo telemático. * Se otorga un plazo de cinco (05) días desde la fecha de la sentencia para que la Defensa Penal Pública presente un informe de factibilidad. Si no se cumple, la pena sustitutiva será supervigilada por Gendarmería de Chile.

• Información sobre recursos disponibles o presentados: * No se menciona información sobre recursos.

• Datos básicos del caso: * Tribunal: Juzgado de Garantía de San Felipe. * RUC: 1900049410-3. * RIT: 119-2019. * Fecha de la audiencia: 12 de febrero de 2019. * Tipo de procedimiento: Simplificado.

• Hechos acreditados: * Fecha: 13 de enero de 2019, aproximadamente a las 18:30 horas. * Lugar: Calle Letelier Valdés, frente al N° 883, Llay Llay. * Conducta: Nombre, portando un hacha, amenazó de muerte a Nombre, manifestando "Te voy a matar…", lo que generó temor en la víctima.

• Calificación jurídica y pena impuesta: * Delito: Amenazas Simples contra personas y propiedades. * Pena: Sesenta y un (61) días de presidio menor en su grado mínimo. * Pena accesoria: Suspensión de Cargos u Oficios Públicos. * Pena sustitutiva: Reclusión Parcial Nocturna Domiciliaria (con monitoreo telemático).

• Beneficios/medidas accesorias otorgadas: * Se concede una pena sustitutiva de reclusión parcial nocturna domiciliaria con monitoreo telemático. * Se exime de costas.

• Antecedentes relevantes del imputado: * Nombre: Nombre. * Dirección: Dirección, Llaillay. * Se desconoce información sobre edad, ocupación y antecedentes penales.

• **Atenu...