Penal - Rol O-1349-2018

En la presente causa RIT 1349-2018, RUC 1801111116-1, se condena a Luis Daniel Esteban Castillo Nuñez y Kevin Ignacio Salas Yevenes como autores de la falta penal de riña, a una multa de una Unidad Tributaria Mensual (UTM), con la facultad de pagarla en cuatro cuotas iguales y sucesivas. Los hechos ocurrieron el 8 de noviembre de 2018 en el Centro de Cumplimiento Penitenciario de Cauquenes, donde varios internos se agredieron mutuamente. Se les exime de costas.

• Datos básicos del caso:

• Tribunal: Juzgado de Garantía de Cauquenes.
• RIT: 1349-2018.
• RUC: 1801111116-1.
• Fecha de la sentencia: 6 de febrero de 2019 (dictada verbalmente), con registro y firma electrónica el 8 de febrero de 2019.
• Tipo de procedimiento: Simplificado.

• Hechos acreditados:

• Fecha: 8 de noviembre de 2018, aproximadamente a las 08:52 hrs.
• Lugar: Centro de Cumplimiento Penitenciario ubicado en Avenida Comunidad Redentorista N°75, Cauquenes.
• Conductas: Jorge Humberto Betancourt Medina, Fabián Eduardo De La Fuente Bustos, Dario Antonio Trejos Muñoz, Kevin Salas Yevenes, Adolfo Sebastian Arias Reyes, Nombre , Juan Andres Monsalve Reyes, Hugo Antonio Cañete Veliz y Luis Daniel Esteban Castillo Nuñez se agredieron mutuamente con golpes de puño y armas cortopunzantes.
• Resultados:
  • Nombre: “HERIDA SUPERFICIAL DE MANO DERECHA” (lesión leve).
  • Fabián Eduardo De La Fuente Bustos: "LESION CONTUSIONAL EROSIVA ESCAPULA DERECHA, LESION EROSIVA ANTEBRAZO DERECHO Y HERIDA CORTANTE SUPRACILIAR DERECHA DE 1 CM” (lesión leve).
  • Jorge Humberto Betancourt Medina: “HERIDA DE LA PARED ABDOMINAL” (lesión leve).
  • Adolfo Sebastian Arias Reyes: “HERIDA EN LA CABEZA” (l...