Penal - Rol O-15035-2018

• Datos básicos del caso:

• Tribunal: Séptimo Juzgado de Garantía de Santiago.
• RUC: 1800810853-2, RIT: 15035-2018.
• Fecha de la sentencia: 04 de febrero de 2019.
• Tipo de procedimiento: Simplificado.

• Hechos acreditados:

• Fecha: 20 de agosto de 2018, aproximadamente a las 18:40 horas.
• Lugar: Intersección de calle San Diego con Alonso de Ovalle, comuna de Santiago.
• Conducta: Nombre comercializaba y ofrecía al público 92 libros falsificados, reproducciones de obras protegidas por la ley 17.336, sin autorización de las editoriales.

• Calificación jurídica y pena impuesta:

• Delito: Contra la ley de propiedad intelectual, en relación con el artículo 11 de la ley 19327 y el artículo 81 de la ley 17336.
• Grado de desarrollo: Consumado.
• Pena: 61 días de presidio menor en su grado mínimo.
• Accesoria: Suspensión de cargo y oficio público por el tiempo de la condena.
• Multa: Un tercio de unidad tributaria mensual.

• Beneficios/medidas accesorias otorgadas:

• Comiso de las especies incautadas.
• Exención del pago de las costas.

• Antecedentes relevantes del imputado:

• Identificación: Nombre, C.I. RUT.
• No se mencionan antecedentes sobre edad, ocupación o antecedentes penales.

• Atenuantes/agravantes consideradas y su impacto:

• Atenuante: Artículo 11 N° 9 del Código Penal.
• Agravantes: No se consideraron.

• Argumentos principales de la fiscalía y la defensa: No se mencionan explícitamente los argumentos de la fiscalía ni de la defensa.

• Fundamentos clave del tribunal para su decisión:

• El tribunal basó su decisión en la comprobación de la comercialización y oferta de libros falsificados, lo que constituye una infracción a la ley de propiedad intelectual.

• Disposiciones legales determinantes (artículos específicos):

• Artículo 11 de la ley 19327 (sobre propiedad intelectual).
• Artículo 81 de la ley 17336 (sobre propiedad intelectual).
• Artículo 11 N° 9 del Código Penal (como atenuante).
• Artículo 600 del Código Orgánico de Tribunales (exención de costas).
• Artículo 468 del Código Procesal Penal (ejecución de la sentencia).

• Condiciones impuestas en caso de suspensión y consecuencias del incumplimiento: No se aplicó suspensión condicional de la pena. La pena se deberá cumplir de manera efectiva.

• Información sobre recursos disponibles o presentados: No se menciona información sobre recursos.

• Datos básicos del caso:

• Tribunal: Séptimo Juzgado de Garantía de Santiago.
• RUC: 1800810853-2, RIT: 15035-2018.
• Fecha de la sentencia: 04 de febrero de 2019.
• Tipo de procedimiento: Simplificado.

• Hechos acreditados:

• Fecha: 20 de agosto de 2018, aproximadamente a las 18:40 horas.
• Lugar: Intersección de calle San Diego con Alonso de Ovalle, comuna de Santiago.
• Conducta: Nombre comercializaba y ofrecía al público 92 libros falsificados, reproducciones de obras protegidas por la ley 17.336, sin autorización de las editoriales.

• Calificación jurídica y pena impuesta:

• Delito: Contra la ley de propiedad intelectual, en relación con el artículo 11 de la ley 19327 y el artículo 81 de la ley 17336.
• Grado de desarrollo: Consumado.
• Pena: 61 días de presidio menor en su grado mínimo.
• Accesoria: Suspensión de cargo y oficio público por el tiempo de la condena.
• Multa: Un tercio de unidad tributaria mensual.

• Beneficios/medidas accesorias otorgadas:

• Comiso de las especies incautadas.
• Exención del pago de las costas.

• Antecedentes relevantes del imputado:

• Identificación: Nombre, C.I. RUT.
• No se mencionan antecedentes sobre edad, ocupación o antecedentes penales.

• Atenuantes/agravantes cons...