Penal - Rol N° O-213-2018

El presente caso se refiere a una sentencia del Juzgado de Garantía de Coronel, con RUC 1701086057-1 y RIT 213-2018, dictada el 22 de febrero de 2019, bajo un procedimiento simplificado. Los hechos acreditados ocurrieron el 15 de febrero de 2018, alrededor de las 19:30 horas, en un domicilio de Coronel, donde José Luis Cifuentes Medina fue encontrado en posesión de diversas cantidades de cocaína base y pasta base de cocaína. El imputado fue condenado por el delito de tráfico de pequeñas cantidades (artículo 4 de la Ley 20.000), recibiendo una pena de 61 días de presidio menor en su grado mínimo y una multa de 1 UTM, pena corporal que se consideró cumplida por arresto domiciliario nocturno. Se le eximió del pago de costas, se decretó la suspensión de su cargo u oficio público, y se estableció un plan de pago para la multa con la posibilidad de sustitución por reclusión en caso de impago. Se dejó sin efecto la medida cautelar de arresto parcial, y se concedió remisión condicional de la pena y libertad vigilada. Se consideró como atenuante el artículo 11 N°9 del Código Penal. En cuanto a otros imputados, Evelyn Cifuentes Monsalves obtuvo suspensión condicional del procedimiento, mientras que Alonso Pérez Coloma y Mercedes Medina Palma no comparecieron, fijándose audiencias para otros acusados. La defensa y el imputado renunciaron a deducir recursos.

• Datos básicos del caso: * Tribunal: Juzgado de Garantía de Coronel. * RUC: 1701086057-1. * RIT: 213-2018. * Fecha: 22 de febrero de 2019. * Tipo de procedimiento: Simplificado.

• Hechos acreditados: * Fecha: 15 de febrero de 2018, aproximadamente a las 19:30 horas. * Lugar: Domicilio ubicado en Samuel Lillo N°729, Población Nuevo Amanecer, Coronel. * Conducta: Nombre mantenía en un dormitorio del inmueble: * 22.01 gramos de cocaína base. * Un envoltorio con 1.12 gramos de cocaína base. * Un envoltorio con 8.17 gramos de pasta base de cocaína. * Dos envoltorios con 44.18 gramos de pasta base de cocaína.

• Calificación jurídica y pena impuesta: * Delito: Tráfico de pequeñas ...