Penal - Rol O-241-2018

MILAGRO DE LAS MERCEDES CARVAJAL VERGARA C/ FERNANDO ESTEBAN ARRIAGADA CATRILEO

• Datos básicos del caso: * Tribunal: Quinto Tribunal de Juicio Oral en lo Penal de Santiago. * RUC: 1701066596-5. * RIT: 241-2018. * Fecha: 1 de febrero de 2019. * Tipo de procedimiento: Juicio oral por lesiones graves.

• Hechos acreditados: El 11 de noviembre de 2017, aproximadamente a las 23:00 horas, Nombre, junto con otras personas, llegó al domicilio de Nombre en calle Nueva Uno N° 2736, comuna de Cerrillos. Sin mediar provocación, Nombre golpeó a Nombre, en la cabeza y en el brazo izquierdo, con un elemento metálico contundente, causándole lesiones graves.

• Calificación jurídica y pena impuesta: * Calificación jurídica: Delito de lesiones graves, tipificado en el artículo 397 N° 2 del Código Penal, en grado consumado. * Pena: 817 días de presidio menor en su grado medio, más la accesoria de suspensión de cargo u oficio público durante el término de la condena.

• Beneficios/medidas accesorias otorgadas: Se le concedió la remisión condicional de la pena, sujeto a la custodia y supervigilancia de Gendarmería de Chile, debiendo cumplir con las exigencias del artículo 5 de la Ley 18.216. Se eliminó toda mención a esta causa de los certificados de...