Penal - Rol O-260-2017

En el presente caso, se ventila la responsabilidad penal de Segundo Manuel Aguilar Díaz por el delito de robo con fuerza en las cosas en lugar habitado, ocurrido el 25 de febrero de 2017 en Puerto Natales. El imputado ingresó a un domicilio, fracturando un vidrio, y sustrajo especies avaluadas en setecientos mil pesos. El tribunal, tramitando bajo la modalidad de procedimiento abreviado, condenó a Aguilar Díaz a la pena de 3 años y 1 día de presidio menor en su grado máximo, reconociendo como atenuante su colaboración con la investigación. La defensa no cuestionó los hechos ni la calificación jurídica, enfocándose en la aplicación de la pena y la exención de costas. El tribunal dio por acreditados los hechos basándose en la aceptación del procedimiento abreviado por parte del imputado y los antecedentes de la investigación.

• Datos básicos del caso: * Tribunal: Juzgado de Garantía de Natales. * RUC: 1700195253-6 * RIT: 260-2017 * Fecha de ingreso: 12 de abril de 2017. * Fecha de sentencia: 4 de febrero de 2019. * Tipo de procedimiento: Abreviado. * Materia: Robo en lugar habitado.

• Hechos acreditados: * El 25 de febrero de 2017, Nombre fracturó un vidrio en el domicilio de Nombre, ubicado en Dirección. * Ingresó al domicilio y sustrajo una motosierra marca Silen y un rifle marca Winchester calibre 22 serie N°21-39. * Las especies fueron avaluadas en setecientos mil pesos.

• Calificación jurídica y pena impuesta: * Calificación: Delito consumado de robo con fuerza en las cosas perpetrado en lugar habitado, artículo 440 Nº1 del Código Penal, en relación con el artículo 432 del mismo cuerpo legal. * Pena: 3 años y 1 día de presidio menor en su grado máximo. * Accesorias: Inhabilitación absoluta perpetua para derechos políticos y la de inhabilitación absoluta para cargos y oficios públicos durante el tiempo de la condena.

• Beneficios/medidas accesorias otorgadas: * Exoneración del pago de las costas.

• **Antecedentes relevantes del i...