Penal - Rol O-269-2018

El presente documento detalla la sentencia dictada por el Tercer Tribunal de Juicio Oral en lo Penal de Santiago en la causa RUC 1601148205-1 y RIT 269-2018, contra Cristian César Vigoroux Cabrera. El tribunal acreditó que el acusado condujo un vehículo motorizado en estado de ebriedad (alcoholemia de 1,02 g/l) y contra el sentido del tránsito, sin poseer licencia de conducir. Se le impuso una pena de sesenta y un días de presidio menor en su grado mínimo y multa de 2 UTM. Se otorgó la suspensión condicional de la pena por un año, eximiéndolo de costas y dando por cumplida la multa con el tiempo que estuvo privado de libertad. Se consideraron como atenuante la colaboración sustancial calificada como "muy calificada" y como agravante el conducir sin licencia. La fiscalía había solicitado una pena mayor, mientras que la defensa enfatizó la colaboración del acusado. El tribunal fundamentó su decisión en las pruebas presentadas y en la concurrencia de atenuantes y agravantes. Se aplicaron las disposiciones de la Ley de Tránsito y del Código Penal, así como la Ley sobre Libertad Condicional.

• Datos básicos del caso: * Tribunal: Tercer Tribunal de Juicio Oral en lo Penal de Santiago. * RUC: 1601148205-1. * RIT: 269-2018. * Fecha de la sentencia: 4 de febrero de 2019. * Tipo de procedimiento: Juicio oral.

• Hechos acreditados: * El 3 de diciembre de 2016, aproximadamente a las 20:10 horas, en calle República de Israel, comuna de Ñuñoa, el acusado Nombre fue visto conduciendo una motocicleta en contra del sentido del tránsito. * El acusado conducía en estado de ebriedad y sin licencia de conducir. * Alcoholemia: 1,02 gramos de alcohol por litro de sangre, según informe del SML N° 40681/16.

• Calificación jurídica y pena impuesta: * Delito: Conducción de vehículo en estado de ebriedad, artículo 196 en relación con los artículos 110 y 209 de la Ley 18.290. * Pena: Sesenta y un días de presidio menor en su grado mínimo y multa de dos Unidades Tributarias Mensuales.

• Beneficios/medidas accesorias otorgadas: * Suspensión condicional de la pena por un año. * Se exime al sentenciado del pago de las costas del procedimiento. * La multa se da por cumplida con el tiempo que estuvo privado de libertad.

• Antecedentes relevantes del imputado: * Nombre: [Redacted:Na...