Penal - Rol O-30-2018

El caso trata sobre la condena de Carlos Javier Jara Peña y Moisés Aureliano Peña Peña por tenencia ilegal de municiones, en el Tribunal de Juicio Oral en lo Penal de Osorno. Los hechos ocurrieron el 8 de noviembre de 2017, cuando se encontró a los imputados en el segundo piso del "Supermercado Belén", donde se hallaron diversas municiones. Las pericias arrojaron residuos de disparos en las manos de ambos. Se les condenó a 600 días de presidio menor en su grado medio, con la sustitución de la pena por remisión condicional por 3 años, bajo ciertas condiciones. Se les abonó tiempo de prisión preventiva y se les eximió de costas. La defensa argumentó la falta de vinculación directa de las municiones con los acusados, mientras que la fiscalía basó su caso en las pruebas de residuos de disparo y la presencia en el lugar. El tribunal consideró la información sobre disparos, la presencia de los acusados y las pericias como elementos concluyentes.

• Datos básicos del caso: * Tribunal: Tribunal de Juicio Oral en lo Penal de Osorno. * RIT: 30-2018. * RUC: 1701056814-5. * Fecha: 6 de febrero de 2019. * Tipo de procedimiento: Juicio oral penal.

• Hechos acreditados: * El 8 de noviembre de 2017, alrededor de las 15:30 horas, una persona fue herida por una bala en el cuello cerca de una multicancha en la población Quinto Centenario de Osorno. Testigos mencionaron disparos desde y hacia el "Supermercado Belén". * Ese mismo día, a las 16:30 horas, la policía registró el "Supermercado Belén" (calle Alcantará 2222, Osorno) con orden judicial. * En el segundo piso del local, fueron encontrados Nombre y Nombre. * En un ducto de una cocina a leña del segundo piso, se encontraron 15 cartuchos calibre .38 (11 sin percutir) y 1 cartucho calibre .32 sin percutir, además de cartuchos de fogueo. * Los imputados no tenían autorización para las municiones. * Pericias determinaron residuos de disparos en manos de los imputados. * Se encontraron 10 cartuchos calibre 12 en una mochila en el primer piso del local, pero no fueron vinculados a los acusados.

• Calificación jurídica y pena impuesta: * Delito: Tenencia ilegal de municiones, art...