Penal - Rol O-307-2019

string

• Datos básicos del caso

• Tribunal: Juzgado de Garantía de Puerto Varas.
• RUC: 1910005731-2.
• RIT: 307-2019.
• Fecha: 03 de febrero de 2019.
• Tipo de procedimiento: Simplificado.

• Hechos acreditados

• Fecha: 02 de febrero de 2019, aproximadamente a las 19:45 horas.
• Lugar: Interior de un bus en Avenida Phillipi N° 1009, comuna de Frutillar.
• Conducta: Nombre y Nombre agredieron a Nombre.
• Lesiones: Lesión equimótica en brazo derecho, lesión contuso cortante en cara interna de labio superior y contusión nasal, de carácter menos grave.

• Calificación jurídica y pena impuesta

• Delito: Lesiones menos graves, tipificado en el artículo 399 del Código Penal.
• Condena: Nombre y Nombre son condenados a pagar un tercio de una Unidad Tributaria Mensual (UTM).

• Beneficios/medidas accesorias otorgadas

• La multa impuesta se considera cumplida debido al periodo de privación de libertad.

• Antecedentes relevantes del imputado

• No se detallan en la sentencia.

• Atenuantes/agravantes consideradas y su impacto

• No se mencionan.

• Argumentos principales de la fiscalía y la defensa

• No se detallan en la sentencia.

• Fundamentos clave del tribunal para su decisión

• ...