Penal - Rol O-399-2018

• Datos básicos del caso: * Tribunal: Juzgado de Garantía de Río Negro. * RIT: 399-2018. * RUC: 1800451322-K. * Fecha de la sentencia: 18 de febrero de 2019. * Tipo de procedimiento: Simplificado. * Materia: Matadero clandestino.

• Hechos acreditados: * Fecha: 08 de mayo de 2018, aproximadamente a las 15:25 horas. * Lugar: Bodega anexa al domicilio de Nombre, en calle Pedro Aguirre Cerda s/n, Río Negro (Cuartel de Bomberos). * Conducta: Carabineros, tras una fiscalización del Servicio de Salud de Osorno, encontraron 40 kilos de carne (con huesos, lengua, corazón, hígado, grasa, ubre y chunchules) de bovino, ovino y porcino, lista para comercialización. También se encontraron una máquina cortadora de carne semi industrial verde y otra blanca, un abre patas metálico, repuestos de sierra, una pesa digital, tecles, ganchos, bolsas de nylon y otros objetos para faenamiento. Además, se hallaron DIE números de identificación de animales (DIIO) con irregularidades. La carne provenía de faenamiento clandestino realizado por el imputado en el patio posterior del cuartel de Bomberos, parte de la cual ya había comercializado.

• Calificación jurídica y pena impuesta: * Delito: Matadero clandestino, según el artículo 1 en relación con el artículo 3 letras a) y c) de la Ley 11.564. * Pena: Multa de cinco Unidades Tributarias Mensuales. * Comiso: De las especies incautadas (máquinas, herramientas, etc.).

• Beneficios/medidas accesorias otorgadas: * Pago de la multa en diez parcialidades iguales y sucesivas de media Unidad Tributaria Mensual, a partir del último día de marzo y sucesivamente.

• Antecedentes relevantes del imputado: * Nombre: Nombre. * Cédula de Identidad: RUT. * Domicilio: Calle Pedro Aguirre Cerda N°215, Río Negro. * Ocupación: Comandante de la Compañía de Bomberos.

• Fundamentos clave del tribunal para su decisión: * El tribunal declara culpable al imputado por el delito de matadero clandestino, basándose en los hechos acreditados y las disposiciones legales aplicables.

• Disposiciones legales determinantes (artículos específicos): * Código Penal: Artículos 1, 7, 11 N°9, 14, 15, 18, 49, 50, 52, 67 y siguientes. * Código Procesal Penal: Artículos 488 y siguientes, 70, 346. * Ley N° 11.564: Artículos 1 y 3.

• Condiciones impuestas en caso de suspensión y consecuencias del incumplimiento: * Si el sentenciado no paga la multa, se sustituirá por prestación de servicios a la comunidad (si el imputado estuviese de acuerdo); en caso contrario, se sustituirá por reclusión, regulándose un día por cada tercio de Unidad Tributaria Mensual, siendo en este caso, tres días.

• Información sobre recursos disponibles o presentados: * No se menciona información sobre recursos.

• Datos básicos del caso: * Tribunal: Juzgado de Garantía de Río Negro. * RIT: 399-2018. * RUC: 1800451322-K. * Fecha de la sentencia: 18 de febrero de 2019. * Tipo de procedimiento: Simplificado. * Materia: Matadero clandestino.

• Hechos acreditados: * Fecha: 08 de mayo de 2018, aproximadamente a las 15:25 horas. * Lugar: Bodega anexa al domicilio de Nombre, en calle Pedro Aguirre Cerda s/n, Río Negro (Cuartel de Bomberos). * Conducta: Carabineros, tras una fiscalización del Servicio de Salud de Osorno, encontraron 40 kilos de carne (con huesos, lengua, corazón, hígado, grasa, ubre y chunchules) de bovino, ovino y porcino, lista para comercialización. También se encontraron una máquina cortadora de carne semi industrial verde...