Penal - Rol O-420-2019

• Datos básicos del caso: * Tribunal: Juzgado de Letras y Garantía de Alto Hospicio. * RIT: 420-2019. * RUC: 1900141328-K. * Fecha: 06 de febrero de 2019. * Tipo de procedimiento: Simplificado. * Delito: Lesiones menos graves, en contexto de violencia intrafamiliar (VIF).

• Hechos acreditados: * El imputado, Nombre, cometió el delito de lesiones menos graves en la ciudad de Alto Hospicio. * Fecha de comisión del delito: 06 de febrero de 2019.

• Calificación jurídica y pena impuesta: * Calificación: Nombre es declarado autor del delito de lesiones menos graves en contexto de violencia intrafamiliar, previsto y sancionado en el artículo 494 N° 5 en relación con el artículo 399 del Código Penal, y en relación con el artículo 5 de la Ley 20.066, en grado de desarrollo consumado. * Pena: Multa de 2 UTM, a pagar en dos cuotas iguales y sucesivas de 1 UTM cada una. La primera cuota vence el 05 de marzo de 2019, y la segunda el 05 de abril de 2019. * Pena sustitutiva: En caso de impago de la multa, se aplicará prisión sustitutiva, regulándose un día de cárcel por cada tercio de unidad tributaria mensual adeudada, sin exceder los seis meses.

• Beneficios/medidas accesorias otorgadas: ...