Penal - Rol O-496-2019

FISCALIA ALTO HOSPICIO C/ MANUEL EDMUNDO ARANEDA MARÍN

• Datos básicos del caso: * Tribunal: Juzgado de Letras y Garantía de Alto Hospicio. * RIT: 496-2019. * RUC: 1900175412-5. * Fecha: 15 de febrero de 2019. * Tipo de procedimiento: Simplificado.

• Hechos acreditados: * El imputado, Nombre, cometió el delito de lesiones menos graves en contexto de violencia intrafamiliar y amenazas simples. * Fecha de los hechos: 14 de febrero de 2019. * Lugar de los hechos: Territorio jurisdiccional del tribunal.

• Calificación jurídica y pena impuesta: * Delitos: Lesiones menos graves (art. 399, 494 n° 5 del Código Penal, art. 5 de la Ley 20.066) y amenazas simples (art. 296 N° 3 del Código Penal). * Calidad del imputado: Autor. * Grado de ejecución: Consumado. * ...