Penal - Rol O-56-2019

El presente documento resume un caso judicial donde se imputa a Juan Enrique Sáez Silva por lesiones menos graves en contexto de Violencia Intrafamiliar. El hecho ocurrió el 13 de enero de 2019 en Caldera, cuando el imputado golpeó a su cónyuge, Carol Janete Barrera Gallardo. El tribunal dictó una multa de un tercio de UTM y prohibición de acercamiento por 6 meses, considerando la pena cumplida por detención previa y eximiendo de costas al imputado. Se mencionan como antecedentes la fecha de nacimiento y RUT del imputado, así como su dirección.

• Datos básicos del caso: * Tribunal: Juzgado de Letras y Garantía de Caldera. * RUC: 1900049310-7. * RIT: 56-2019. * Fecha de la sentencia: 4 de febrero de 2019. * Tipo de procedimiento: Simplificado.

• Hechos acreditados: * Fecha: 13 de enero de 2019, aproximadamente a las 16:30 horas. * Lugar: Intersección de Avenida Batallón de Ataca y calle Francisco Javier Rojas, comuna de Caldera. * Conducta: El imputado Nombre abordó a su cónyuge, Nombre, con la intención de que reanudaran la convivencia. Ante la negativa, el imputado golpeó a la víctima en el rostro. * Resultado: La víctima sufrió una contusión, calificada como lesión menos grave que tardaría menos de 7 días en sanar.

• Calificación jurídica y pena impuesta: * Delito: Lesiones menos graves en contexto de Violencia Intrafamiliar. * Artículos aplicados: 399 en relación con el artículo 494 N°5, ambos del Código Penal, y artículo 5° de la Ley 20.066. * Grado de desarrollo: Consumado. * Pena: Multa de un tercio (1/3) de Unidad Tributaria Mensual.

• Beneficios/medidas accesorias otorgadas: * Medida accesoria: Prohibición de acercarse a la víctima [Redac...