Penal - Rol O-569-2012

Resumen del caso: El presente documento detalla un proceso judicial simplificado, caratulado MP C/ HÉCTOR ALEJANDRO QUISEL CAIPICHUN, llevado a cabo ante el Juzgado de Letras y Garantía de Los Muermos, con RIT 569-2012 y RUC 1201293790-1. El caso se relaciona con el delito de lesiones menos graves en contexto de violencia intrafamiliar, ocurrido el 30 de diciembre de 2012 en la comuna de Los Muermos. El tribunal calificó los hechos como autor del delito y sentenció al imputado a una multa de 1/3 UTM, además de la prohibición de porte y tenencia de armas de fuego por seis meses. Se consideró cumplida la multa por el tiempo de privación de libertad y se eximió al sentenciado del pago de costas. El imputado fue identificado como HÉCTOR ALEJANDRO QUISEL CAIPICHUN, con RUT 16272729-K. El fallo se basó en la aceptación de responsabilidad del sentenciado y el ahorro de recursos fiscales, invocando diversas disposiciones del Código Penal y Código Procesal Penal, así como de la Ley 20.066.

• Datos básicos del caso: * Tribunal: Juzgado de Letras y Garantía de Los Muermos. * RIT: 569-2012. * RUC: 1201293790-1. * Fecha: 7 de febrero de 2019. * Tipo de procedimiento: Simplificado.

• Hechos acreditados: * Delito: Lesiones menos graves en contexto de violencia intrafamiliar. * Fecha: 30 de diciembre de 2012. * Lugar: Comuna de Los Muermos.

• Calificación jurídica y pena impuesta: * Calificación: Autor del delito de lesiones menos graves en contexto de violencia intrafamiliar. * Pena: Multa de 1/3 Unidad Tributaria Mensual (UTM). * Accesoria: Prohibición de porte y tenencia de armas de fuego y el comiso en su caso, por seis meses.

• Beneficios/medidas accesorias otorgadas: * Se da por cumplida la multa, considerando el tiempo que el sentenciado estuvo privado de libertad. * Exención del pago de las costas de la causa.

• Antecedentes relevantes del imputado: * Nombre: Nombre. * RUT: RUT.

• Atenuantes/agravantes consideradas y su impacto: * No se mencionan atenuantes o agravantes específicas en el resumen.

• Argumentos principales de la fiscalía y la defensa: * No se especifican los argumentos de la fiscalía y la defensa...