Penal - Rol N° O-6054-2018

• Datos básicos del caso: * Tribunal: Juzgado de Garantía de Colina. * RUC: 1800753637-9. * RIT: 6054-2018. * Fecha de la sentencia: 21 de febrero de 2019. * Tipo de procedimiento: Simplificado.

• Hechos acreditados: * El 4 de agosto de 2018, aproximadamente a las 14:30 horas, Nombre dañó la puerta del dormitorio de Nombre, en su domicilio ubicado en Dirección, rompiendo el candado. Los daños fueron avaluados en $50.000. * Posteriormente, en el mismo domicilio, el imputado sustrajo, con ánimo de lucro y sin consentimiento de la dueña, diversas especies: un paquete de 3 kg de harina, un paquete de tallarines, un paquete de 1 kg de arroz, un paquete de 1 kg de sal, una botella de 2 litros de aceite, un paquete de 1 kg de lentejas, un paquete de 1 kg de azúcar, 3 cajas de cereales, una licuadora marca Gamma, color negro, un tostador marca Gamma, color blanco, y un hervidor marca Somela, color blanco.

• Calificación jurídica y pena impuesta: * Se condena a Nombre por: * Daños simples, según el artículo 287 del Código Penal, a la pena de 55 días de prisión en su grado máximo, con la accesoria legal de suspensión de cargo y oficio público por el tiempo de la condena. * Hurto simple, según el artículo 446 N° 3, en relación al artículo 432 del Código Penal, a la pena de 55 días de prisión en su grado máximo y una multa de un tercio de Unidad Tributaria Mensual.

• Antecedentes relevantes del imputado: * Nombre: Nombre. * Cédula de Identidad: RUT. * Fecha de nacimiento: 12 de diciembre de 1978. * Domicilio: Dirección. * Antecedentes penales: No se menciona.

• Atenuantes/agravantes consideradas y su impacto: * Atenuante: Artículo 11 N° 9 del Código Penal (no especificado). * Agravantes: No se mencionan.

• Fundamentos clave del tribunal para su decisión: * Se basa en la admisión de responsabilidad del imputado. * Considera el tiempo que el imputado estuvo privado de libertad, lo cual se descuenta de las penas impuestas.

• Disposiciones legales determinantes: * Artículo 287 del Código Penal (daños simples). * Artículo 446 N° 3, en relación al artículo 432 del Código Penal (hurto simple). * Artículo 11 N° 9 del Código Penal (atenuante). * Artículo 468 del Código Procesal Penal (no especificado, pero relacionado con el cumplimiento de la sentencia).

• Condiciones impuestas en caso de suspensión y consecuencias del incumplimiento: * No se impusieron medidas alternativas a la prisión.

• Información sobre recursos disponibles o presentados: * Se registra la renuncia a recursos y plazos legales por parte de los intervinientes. * No se especifica si se interpusieron recursos, pero sí se deja constancia de la renuncia a ellos.

• Datos básicos del caso: * Tribunal: Juzgado de Garantía de Colina. * RUC: 1800753637-9. * RIT: 6054-2018. * Fecha de la sentencia: 21 de febrero de 2019. * Tipo de procedimiento: Simplificado.

• Hechos acreditados: * El 4 de agosto de 2018, aproximadamente a las 14:30 horas, Nombre dañó la puerta del dormitorio de Nombre, en su domicilio ubicado en Dirección, rompiendo el candado. Los daños fueron avaluados en $50.000. * Posteriormente, en el mismo domicilio, el imputado sustrajo, con ánimo de lucro y sin consentimiento de la dueña, diversas especies: un paquete de 3 kg de harina, un paquete de tallarines, un paquete de 1 kg de arroz, un paquete de 1 kg de sal, una botella de 2 litros de aceite, un paquete de 1...