Penal - Rol O-707-2016

• Datos básicos del caso: * Tribunal: Juzgado de Garantía * RIT: 707-2016 * RUC: 1600099906-0 * Fecha de la audiencia: 1 de febrero de 2019 * Tipo de procedimiento: Juicio Oral Simplificado Efectivo

• Hechos acreditados: * Fecha: 29 de enero de 2016, aproximadamente a las 23:35 horas. * Lugar: Inmueble ubicado en calle Frankfurt N° 2614, Calama. * Conducta: Nombre agredió a Nombre, con quien mantenía una relación de convivencia, durante una discusión por problemas de pareja. La víctima también agredió al imputado. * Consecuencia: Nombre sufrió lesiones leves. * Intervención: Personal de Carabineros de Chile detuvo al imputado.

• Calificación jurídica y pena impuesta: * Delito: Lesiones Leves en contexto de Violencia Intrafamiliar. * Decisión: Absolución de Nombre.

• Antecedentes relevantes del imputado: * Nombre: Nombre * RUT: RUT * Domicilio: Calle Abaroa N° 1497, Calama.

• Argumentos principales de la fiscalía y la defensa: * (No se detallan en el acta, solo se indica que los argumentos están en el registro de audio).

• Fundamentos clave del tribunal para su decisión: * (No se detallan en el ac...