Penal - Rol N° O-7494-2018

• Datos básicos del caso: * Tribunal: 14º Juzgado de Garantía de Santiago. * RUC: 1800904128-8 * RIT: 7494-2018 * Fecha de la sentencia: 20 de febrero de 2019. * Tipo de procedimiento: Simplificado.

• Hechos acreditados: * Fecha: 13 de septiembre de 2018, aproximadamente a las 23:00 horas. * Lugar: Domicilio de Nombre, ubicado en calle San Pablo N° 10877, departamento 127, comuna de La Florida. * Conducta: Nombre concurre al domicilio de su vecino, Nombre, para reclamar por la orina de un perro en su puerta. Nombre responde con insultos y luego agrede a Nombre con un arma blanca tipo corvo, propinándole un corte en el antebrazo izquierdo. La víctima sufrió un “corte neto de antebrazo izquierdo, con sangramiento activo profundo, sin compromiso arterial”.

• Calificación jurídica y pena impuesta: * Delito: Lesiones Menos Graves, tipificado en los artículos 399 en relación con el 397 del Código Penal, en grado de consumado. * Pena: Multa a beneficio fiscal de cinco Unidades Tributarias Mensuales (UTM).

• Beneficios/medidas accesorias otorgadas: * Facilidades de pago: Se concede al sentenciado cinco cuotas mensuales y sucesivas de una UTM cada una, pagaderas dentro de los cinco primeros días de cada mes, a partir de marzo de 2019. * Abono de tiempo: Se considera un día de abono por la detención del imputado entre el 13 y 14 de septiembre de 2018. * Omisión de anotación: Se omite la anotación de la sentencia en el certificado de antecedentes del imputado para efectos laborales, según el artículo 38 de la Ley 18.216. * Exención de costas: Se exime al imputado del pago de las costas, debido a su admisión de responsabilidad en los hechos.

• Antecedentes relevantes del imputado: * Nombre: Nombre. * Cédula de identidad: RUT * Domicilio: Avenida San Pablo N° 10877, departamento 224, La Florida. * Fecha de nacimiento: 08 de octubre de 1974 (44 años al momento de la sentencia).

• Atenuantes/agravantes consideradas y su impacto: * No se mencionan específicamente atenuantes ni agravantes. Sin embargo, la exención de costas, y la omisión de la anotación de la sentencia en el certificado de antecedentes laborales, podrían sugerir una valoración favorable de circunstancias no explícitamente detalladas.

• Argumentos principales de la fiscalía y la defensa: * No se mencionan explícitamente los argumentos de la fiscalía y la defensa en el resumen.

• Fundamentos clave del tribunal para su decisión: * La admisión de responsabilidad del imputado es un factor clave, que influye en la exención de costas.

• Disposiciones legales determinantes (artículos específicos): * Código Penal: Artículos 1, 3, 5, 7, 11 N°s 6 y 9, 15 N°1, 49, 50, 67, 69, 70, 397, 399. * Código Procesal Penal: Artículos 388 y siguientes, y 468. * Ley 18.216: Artículo 38.

• Condiciones impuestas en caso de suspensión y consecuencias del incumplimiento: * El incumplimiento del pago de cualquiera de las cuotas de la multa hará exigible el total adeudado. Se procederá a la sustitución de la multa o su saldo por horas de servicios en beneficio de la comunidad o por días de reclusión.

• Información sobre recursos disponibles o presentados: * No se menciona información sobre recursos.

• Datos básicos del caso: * Tribunal: 14º Juzgado de Garantía de Santiago. * RUC: 1800904128-8 * RIT: 7494-2018 * Fecha de la sentencia: 20 de febrero de 2019. * Tipo de procedimiento: Simplificado.

• Hechos acreditados: * Fecha: 13 de septiembre de 2018, aproximadamente a las 23:00 horas. * Lugar: Domicilio de Nombre, ubicado en calle San Pablo N° 10877, departamento 127, comuna de La Florida. * Conducta: Nombre concurre al domicilio de su vecino, Nombre, para reclamar por la orina de un perro en su puerta. Nombre responde con insultos y luego agrede a Nombre con un arma blanca tipo corvo, propinándole un corte en el antebrazo izquierdo. La víctima sufrió un “corte neto de antebrazo izqui...