Penal - Rol O-8304-2015

El caso judicial se centra en una acusación de falsificación y uso de instrumento privado falso contra Lisette Marjorie Cortés Silva, agente de ventas de Isapre Banmédica. Los hechos datan del 20 de agosto de 2012, cuando José Ricardo Aravena Machuca contactó a la acusada para cambiar su plan de salud. Se suscribieron varios documentos que, según pericias, no fueron firmados por la víctima, sino completados a mano por la acusada. La Superintendencia de Salud intervino en marzo de 2014, dejando sin efecto la modificación contractual. La fiscalía solicitó 300 días de presidio menor en su grado mínimo y multa, además de accesorias legales y costas, argumentando que, aunque no se probó la falsificación directa de firmas, sí se usaron los documentos para obtener una comisión. La defensa sostuvo que no se acreditaron los elementos del tipo penal ni perjuicio. El tribunal absolvió a la acusada al no encontrar pruebas suficientes de falsificación ni de uso malicioso, y al no acreditarse perjuicio económico, ya que la víctima mantuvo su plan original. Se consideraron disposiciones del Código Penal y Procesal Penal.

• Datos básicos del caso: * Tribunal: Tribunal de Garantía. * RUC: 1510026835-0. * RIT: 8304-2015. * Fecha de la sentencia: 8 de febrero de 2019. * Tipo de procedimiento: Juicio oral.

• Hechos acreditados: * El 20 de agosto de 2012, Nombre contactó a Nombre, agente de ventas de Isapre Banmédica, para cambiar su plan de salud. * Se suscribieron documentos (Plan de Salud complementario Línea Oro FUN 5776451, Familia Protegida, Cobertura de Cesantía, Orientación Médica y Asistencia en viaje), los cuales no fueron firmados por la víctima, según pericias. * Los documentos fueron completados a mano por la acusada. * La Superintendencia de Salud, en marzo de 2014, dejó sin efecto la modificación contractual y ordenó bonificar prestaciones a la víctima.

• Calificación jurídica y pena impuesta: * Acusación: Falsificación y uso de instrumento privado falso, en grado consumado, según artículos 197, 198 y 193 del Código Penal. * Pena solicitada por el Ministerio Público: 300 días de presidio menor en su grado mínimo y multa de 11 UTM, más accesorias legales y costas. * Decisión del tribunal: Absolución.

• Antecedentes relevantes del imputado: * Imputada: Nombre.

• **At...