Penal - Rol O-11-2019

Resumen del caso judicial caratulado "C/ Nombre", del Tercer Tribunal de Juicio Oral en lo Penal de Santiago (RIT: 11-2019, RUC: 1800630731-7). El imputado, Nombre, fue acusado por robo en lugar habitado y finalmente condenado por hurto simple por sustraer una bicicleta de un antejardín. Se le impuso una pena de 541 días de presidio menor en su grado medio, multa y suspensión de cargo. Se le concedió la sustitución de la pena por reclusión parcial domiciliaria nocturna con monitoreo telemático, abonándosele días de prisión preventiva y eximiéndosele del pago de costas. Se consideró la atenuante de colaboración del imputado. La fiscalía solicitó una pena mayor, pero la defensa logró la recalificación del delito a hurto simple. El tribunal consideró la duda razonable sobre la forma de ejecución del delito y la baja escolarización del imputado. Se mencionan las disposiciones legales aplicables, incluyendo el Código Penal y la Ley 18.216.

• Datos básicos del caso:

  • Tribunal: Tercer Tribunal de Juicio Oral en lo Penal de Santiago.
  • RIT: 11-2019.
  • RUC: 1800630731-7.
  • Fecha: 5 de marzo de 2019.
  • Tipo de procedimiento: Juicio oral por robo en lugar habitado (recalificado a hurto).

• Hechos acreditados:

  • Fecha: 28 de junio de 2018, aproximadamente a las 10:30 horas.
  • Lugar: Antejardín de un departamento ubicado en un primer piso.
  • Conducta: Nombre sustrajo una bicicleta marca Tótem. Introdujo su mano sobre la reja perimetral (1.20 metros) y sacó la bicicleta. Luego huyó, siendo detenido en un bus de locomoción colectiva.

• Calificación jurídica y pena impuesta:

  • Delito: Hurto simple, artículo 446 N°2 en relación con el artículo 432 del Código Penal.
  • Pena: 541 días de presidio menor en su grado medio, multa de 2 UTM, y suspensión de cargo u oficio público durante el tiempo de la condena.

• Beneficios/medidas accesorias otorgadas:

  • Sustitución de la pena privativa de libertad por reclusión parcial domiciliaria nocturna: encierro entre las 22:00 y las 06:00 horas en su domicilio (Dirección), durante 541 días, con monitoreo telemático.
  • Abono de 251 días de prisión preventiva.
  • Exención del pago ...