Penal - Rol O-1398-2016

• Datos básicos del caso:

• Tribunal: Juzgado de Garantía de Antofagasta.
• RIT: 1398-2016
• RUC: 1600094264-6
• Fecha: 8 de marzo de 2019
• Tipo de procedimiento: Juicio Oral Simplificado.

• Hechos acreditados:

• Fecha: 28 de enero de 2016, aproximadamente a las 04:50 horas.
• Lugar: Calle Condell frente al N° 2624, Antofagasta.
• Conductas: Los imputados, Nombre y Nombre, abordaron a la víctima Nombre y le propinaron golpes de puño, pie y cortes con un arma blanca. Además, lo amenazaron con matarlo si oponía resistencia o los denunciaba.
• Resultados: La víctima sufrió "Herida cortante labio superior, comisura labial derecha y herida cortante brazo izquierdo" de carácter leve. Los imputados se dieron a la fuga y fueron posteriormente detenidos por Carabineros.

• Calificación jurídica y pena impuesta:

• Delitos: Lesiones Leves (artículo 494 N° 5 del Código Penal) y Amenazas Simples (artículo 296 N° 3 del Código Penal).
• Decisión: Sentencia absolutoria para ambos imputados.

• Beneficios/medidas accesorias otorgadas:

• Se dejaron sin efecto las medidas cautelares, si las hubiese.

• Argumentos principales de la fiscalía y la defensa: No se especifican en el r...